campana.
I.1.m. Mx, ES, Ve, Ec, Pe, Bo:C,O, Py, Ar, Ur. metáf. Entre delincuentes, centinela que vigila un lugar para dar inmediato aviso a los otros si alguien aparece inoportunamente.
2.m-f. Pe. Confidente de la policía.
II.1.f. Cu, RD, PR. cacao sabanero. (campano).
2. Ec. Floripondio de flores rojizas.
III.1.sust/adj. Bo. Mujer que tiene una vida sexual promiscua. vulg; pop + cult → espon ^ desp.
IV.1.f. Ho. Especie de copa con un mango fino en que se tiene que colocar una bola de madera que está atada al mango, en el juguete del enchute o capirucho.
V.1.f. PR. Pieza central de la rueda de una carreta.manzana.
a. ǁ hay que oír las dos ~s. fr. prov. RD. Indica que se tiene que disponer de toda la información antes de dar una opinión o llegar a una conclusión.
hacer la ~; no creer ni en los rejos de las ~s; oír las dos ~s; vestirse de ~ grande.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE