Diccionario de la lengua española (2001)

Debe tenerse en cuenta que esta versión electrónica da acceso al texto de la 22.ª edición del Diccionario de la lengua española, publicada en 2001.

Ver definición de tabla en la edición actual

tabla.

(Del lat. tabŭla).

1. f. Pieza de madera plana, de poco grueso y cuyas dos caras son paralelas entre sí.

2. f. Pieza plana y de poco espesor de alguna otra materia rígida.

3. f. Cara más ancha de un madero.

4. f. Dimensión mayor de una escuadría.

5. f. diamante tabla.

6. f. Parte que se deja sin plegar en un vestido.

7. f. Doble pliegue ancho y plano que se hace por adorno en una tela y que deja en el exterior un trozo liso entre doblez y doblez.

8. f. Este trozo liso.

9. f. tablilla (en que se fijan anuncios).

10. f. Índice de materias en los libros.

11. f. Lista o catálogo de cosas puestas por orden sucesivo o relacionadas entre sí.

12. f. Cuadro o catálogo de números de especie determinada, dispuestos en forma adecuada para facilitar los cálculos. Tabla de multiplicar, de logaritmos, astronómica.

13. f. Parte algo plana de ciertos miembros del cuerpo. Tabla del pecho, del muslo.

14. f. Faja de tierra, y especialmente la labrantía comprendida entre dos filas de árboles.

15. f. Cuadro o plantel de tierra en que se siembran verduras.

16. f. Pedazo cuadrilongo de tierra dispuesto para plantar legumbres, vides o árboles.

17. f. tabla de río.

18. f. Aduana en los puertos secos.

19. f. Mostrador de la carnicería.

20. f. Puesto público de carne u otros alimentos.

21. f. Superficie ovalada y con un hueco central, provista de una tapa, que se coloca sobre la taza del retrete para sentarse sobre ella.

22. f. Superficie del cuadro donde deben representarse los objetos y que se considera siempre como vertical.

23. f. Pint. Pintura hecha en tabla.

24. f. desus. mesa (mueble).

25. f. desus. Establecimiento público de banca que hubo antiguamente en algunas ciudades de España.

26. f. ant. Mapa de la Tierra o de una parte de ella.

27. f. pl. tablas reales.

28. f. pl. En el juego de damas o en el de ajedrez, estado en el cual ninguno de los jugadores puede ganar la partida.

29. f. pl. Empate entre competidores. Hacer tablas un asunto. Quedar tablas.

30. f. pl. Tablas de la Ley.

31. f. pl. Escenario del teatro.

32. f. pl. Soltura en cualquier actuación ante el público. Un actor con muchas tablas.

33. f. pl. Conjunto de tres tablillas como las de San Lázaro, con cuyo ruido despertaban a los frailes de algunas órdenes religiosas para que se juntasen a rezar maitines.

34. f. pl. Taurom. Barrera o valla que circunda el ruedo.

35. f. pl. Taurom. Tercio del ruedo inmediato a la barrera.

~ alcaceña.

1. f. Pieza de madera de sierra, de 9 pies de longitud, 24 dedos de ancho y 3 de canto.

~ barcal.

1. f. Pieza de madera de sierra, de una a tres pulgadas de canto, que sirve para la construcción de embarcaciones pequeñas.

~ bocal.

1. f. Mar. La que está debajo de la regala de ciertas embarcaciones menores.

~ de agua.

1. f. tabla de río.

~ de armonía.

1. f. Mús. tabla delgada de madera ligera, que cubre la caja de los instrumentos de cuerda y sirve para aumentar su resonancia.

~ de canal.

1. f. Mar. Hilada más baja de tablones puesta en el forro de la bodega, y que dista de la sobrequilla el ancho que tiene la canal del agua.

~ de capellada.

1. f. P. Rico. La que se pone a los lados del piso de un andamio, para protección del trabajador.

~ de chilla.

1. f. chilla (tabla de ínfima calidad).

~ de coto.

1. f. Pieza de madera de sierra que tiene un coto de ancho.

~ de escantillones.

1. f. Mar. Pedazo de tabla en que están marcados los escantillones que han de llevar o formar las piezas.

~ de gordo.

1. f. coloq. Seg. Pieza de madera de sierra, de 7 a 9 pies de longitud y con una escuadría de 16 dedos de tabla por 2 de canto.

~ de Grecia.

1. f. Pint. icono (tabla pintada con técnica bizantina).

~ de guindola.

1. f. Mar. Cada una de las tres dispuestas para formar la guindola de la arboladura.

~ de jarcia.

1. f. Mar. Conjunto de obenques de cada banda de un palo o mastelero, cuando están colocados y tesos en su lugar y con la flechadura hecha.

~ de juego.

1. f. desus. Casa o garito para juntarse a jugar.

~ de la vaca.

1. f. desus. Corrillo o cuadrilla que mete mucho ruido y bulla en el juego o en la conversación.

~ de lavar.

1. f. La de madera que en una de sus caras lleva talladas unas ranuras y sirve para restregar sobre ella la ropa al enjabonarla.

~ de los sellos.

1. f. ant. Oficina del canciller.

~ de manteles.

1. f. desus. Mantel de la mesa de comer.

~ de río.

1. f. Parte en que, por haber poca pendiente, el río corre más extendido y plano, de modo que casi no se nota su corriente.

~ de salvación.

1. (Por comparación con la del náufrago). f. Último recurso para salir de un apuro.

~ numularia.

1. f. Establecimiento público que hubo antiguamente en algunas ciudades de España, en el cual se recibía dinero en depósito mediante cierto premio.

~ periódica.

1. f. Fís. y Quím. sistema periódico.

~ pitagórica.

1. f. Mat. tabla de multiplicación de los números dígitos dispuesta en forma de cuadro.

~ portadilla.

1. f. Pieza de madera de sierra, de 9 pies de longitud, con una escuadría de 20 dedos de ancho por 3 de canto.

~ rasa.

1. f. La que, aparejada para la pintura, nada tiene aún trazado ni pintado.

2. f. Entendimiento sin cultivo ni estudios.

Tablas de la Ley.

1. f. pl. Piedras en que se escribió el Decálogo que, según la Biblia, dio Dios a Moisés en el Sinaí.

~s reales.

1. f. pl. Juego antiguo parecido al de las damas, donde se combina la habilidad con el azar, ya que son los dados los que deciden el movimiento de las piezas.

a la ~ del mundo.

1. loc. adv. Al público.

a raja ~.

1. loc. adv. coloq. a rajatabla.

escapar alguien en una ~.

1. loc. verb. Salir de un riesgo venturosamente y como por milagro.

facer ~.

1. loc. verb. ant. Dar mesa o convite.

hacer alguien ~ rasa de algo.

1. loc. verb. Prescindir o desentenderse de ello, por lo común arbitrariamente.

no saber alguien por dónde van ~s.

1. loc. verb. Ignorar aquello de que se trata.

pisar bien las ~s un actor.

1. loc. verb. Estar y moverse en la escena con naturalidad y desembarazo.

por ~.

1. loc. adv. Por choque y reflexión de la bola de billar en una de las bandas.

2. loc. adv. Indirectamente, por rodeos.

salvarse alguien en una ~.

1. loc. verb. escapar en una tabla.

ser de ~ algo.

1. loc. verb. coloq. ser de cajón.

V.

dinero en tabla

ministro de la Tabla

sermón de tabla

Diccionario de la lengua española (2001)
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE