Diccionario de la lengua española (2001)

ecualizar.

(Del ingl. to equalize, igualar).

1. tr. En alta fidelidad, ajustar dentro de determinados valores las frecuencias de reproducción de un sonido con el fin de igualarlo a su emisión originaria.