Diccionario de la lengua española (2001)

respirar.

(Del lat. respirāre).

1. intr. Dicho de un ser vivo: Absorber el aire, por pulmones, branquias, tráquea, etc., tomando parte de las sustancias que lo componen, y expelerlo modificado. U. t. c. tr.

2. intr. Exhalar, despedir de sí un olor.

3. intr. animarse (‖ cobrar ánimo).

4. intr. Dicho de un fluido que está encerrado: Tener salida o comunicación con el aire externo o libre.

5. intr. Descansar, aliviarse del trabajo, salir de la opresión o del calor excesivo, o de un agobio, dificultad, etc.

6. intr. Gozar de un ambiente más fresco, cuando en un lugar o tiempo hace mucho calor.

7. intr. Dar alguna noticia de sí, por escrito, hablando, etc.

8. intr. coloq. Pronunciar palabras, hablar. U. m. con neg. Antonio no respiró.

9. tr. Dicho de la persona de quien se habla: Tener de manera ostensible la cualidad o el estado de ánimo a que se alude. Respirar simpatía, temor, bondad, satisfacción.

10. tr. Se dice también de las cosas. La noche respira amor.

no dejar ~ a alguien.

1. loc. verb. coloq. No dejarlo tranquilo, importunarlo continuamente.

no poder ~, o ni ~.

1. locs. verbs. coloqs. Tener mucho trabajo.

2. locs. verbs. coloqs. Estar muy cansado.

sin ~.

1. loc. adv. U. para dar a entender que algo se ha hecho sin descanso ni intermisión de tiempo.

2. loc. adv. coloq. Con mucha atención. Miraba, escuchaba sin respirar.