Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
original

Del lat. originālis.

1. adj. Perteneciente o relativo al origen.

Sin.:
  • originario, primitivo, primigenio, inicial, primario, primero.
Ant.:
  • final.

2. adj. Dicho de una obra científica, artística, literaria o de cualquier otro género: Que resulta de la inventiva de su autor. Escritura, cuadro original. U. t. c. s. m. El original de una escritura, de una estatua.

3. adj. Dicho de cualquier objeto: Que ha servido como modelo para hacer otro u otros iguales a él. Llave original.

4. adj. Dicho de una pieza integrante de un aparato: Que procede de la misma fábrica donde este se construyó.

5. adj. Dicho de la lengua de una obra escrita o de una película: Que no es una traducción. La película se proyecta en su lengua original.

6. adj. Que tiene, en o en sus obras o comportamiento, carácter de novedad. Un peinado original. Apl. a pers., u. t. c. s. Es un original.

Sin.:
  • novedoso, singular, curioso, atípico, insólito, diferente, distinto, inédito, inusitado, único, nuevo, peculiar, raro, extraño.
Ant.:
  • corriente, común, trivial.

7. m. Objeto, frecuentemente artístico, que sirve de modelo para hacer otro u otros iguales a él.

Sin.:
  • modelo, patrón, prototipo, ejemplar, muestra, molde.
Ant.:
  • copia.

8. m. Escrito que sirve de modelo para sacar de él una copia.

Sin.:
  • manuscrito, borrador.
Ant.:
  • copia.

9. m. Persona retratada, respecto del retrato.

Ant.:
  • copia.

saber alguien de buen original algo

1. loc. verb. Saberlo de buena tinta.

gracia original

justicia original

pecado original

Sinónimos o afines de original
  • originario, primitivo, primigenio, inicial, primario, primero.
  • novedoso, singular, curioso, atípico, insólito, diferente, distinto, inédito, inusitado, único, nuevo, peculiar, raro, extraño.
  • [objeto] modelo, patrón, prototipo, ejemplar, muestra, molde.
  • [escrito] manuscrito, borrador.
Antónimos u opuestos de original
  • final.
  • corriente, común, trivial.
  • copia.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).