Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
vestir

Del lat. vestīre.

Conjug. c. pedir.

1. tr. Cubrir o adornar el cuerpo con ropa. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • ponerse, llevar, lucir, usar, calzar.
  • [a alguien] arropar, trajear, uniformar, equipar, chantar.
  • [con ropa o adornos] arreglarse, ataviarse, componerse, engalanarse, emperifollarse, acicalarse, tocarse.
Ant.:
  • desvestir, desnudar.

2. tr. Guarnecer o cubrir algo para su defensa o adorno.

Sin.:
  • adornar, tapizar, cubrir.

3. tr. Dar a alguien lo necesario para que se haga vestidos.

4. tr. Exornar una idea con galas retóricas o conceptos secundarios o complementarios.

Sin.:
  • adornar.

5. tr. Disfrazar o disimular artificiosamente la realidad de algo añadiéndole adornos.

Sin.:
  • disfrazar, adornar, disimular, atenuar, enmascarar, encubrir.

6. tr. Dicho de la hierba: Cubrir los campos.

Sin.:
  • cubrir, recubrir, tapar, revestir, tapizar.

7. tr. Dicho de la hoja: Cubrir los árboles.

Sin.:
  • cubrir, recubrir, tapar, revestir, tapizar.

8. tr. Dicho de la piel, el pelo o la pluma: Cubrir los animales, etc.

Sin.:
  • cubrir, recubrir, forrar, tapar, revestir.

9. tr. Hacer los vestidos para otro. Tal sastre me viste.

10. intr. vestirse o ir vestido con un determinado gusto. Luis viste bien.

11. intr. Dicho de una cosa: Ser elegante, estar de moda, o ser a propósito para el lucimiento y la elegancia. El color negro viste mucho.

12. intr. Llevar un traje de color, forma o distintivo especial. Vestir de luto, de etiqueta, de uniforme, de paisano.

13. prnl. p. us. Dicho de quien ha estado algún tiempo enfermo: Salir de una enfermedad y dejar la cama.

de vestir

1. loc. adj. Dicho de la ropa o del calzado: Que se reserva para ocasiones señaladas o que requieren cierta formalidad. Zapatos de vestir.

el mismo que viste y calza

1. expr. coloq. U. para corroborar la identidad de alguien.

vestido y calzado

1. expr. coloq. Satisfecho de estas primeras necesidades por cuenta ajena.

vísteme despacio, que estoy de, o tengo, prisa

1. exprs. U. para encarecer la necesidad de no proceder atropelladamente.

espejo de vestir

Conjugación de vestir
Formas no personales
InfinitivoGerundio
vestirvistiendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber vestido habiendo vestido
Participio
vestido
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yovistohe vestido
tú / vosvistes / vestíshas vestido
ustedvisteha vestido
él, ellavisteha vestido
nosotros, nosotrasvestimoshemos vestido
vosotros, vosotrasvestíshabéis vestido
ustedesvistenhan vestido
ellos, ellasvistenhan vestido
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yovestíahabía vestido
tú / vosvestíashabías vestido
ustedvestíahabía vestido
él, ellavestíahabía vestido
nosotros, nosotrasvestíamoshabíamos vestido
vosotros, vosotrasvestíaishabíais vestido
ustedesvestíanhabían vestido
ellos, ellasvestíanhabían vestido
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yovestíhube vestido
tú / vosvestistehubiste vestido
ustedvistióhubo vestido
él, ellavistióhubo vestido
nosotros, nosotrasvestimoshubimos vestido
vosotros, vosotrasvestisteishubisteis vestido
ustedesvistieronhubieron vestido
ellos, ellasvistieronhubieron vestido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yovestiréhabré vestido
tú / vosvestiráshabrás vestido
ustedvestiráhabrá vestido
él, ellavestiráhabrá vestido
nosotros, nosotrasvestiremoshabremos vestido
vosotros, vosotrasvestiréishabréis vestido
ustedesvestiránhabrán vestido
ellos, ellasvestiránhabrán vestido
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yovestiríahabría vestido
tú / vosvestiríashabrías vestido
ustedvestiríahabría vestido
él, ellavestiríahabría vestido
nosotros, nosotrasvestiríamoshabríamos vestido
vosotros, vosotrasvestiríaishabríais vestido
ustedesvestiríanhabrían vestido
ellos, ellasvestiríanhabrían vestido
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yovistahaya vestido
tú / vosvistashayas vestido
ustedvistahaya vestido
él, ellavistahaya vestido
nosotros, nosotrasvistamoshayamos vestido
vosotros, vosotrasvistáishayáis vestido
ustedesvistanhayan vestido
ellos, ellasvistanhayan vestido
Pretérito imperfecto / Pretérito
yovistiera o vistiese
tú / vosvistieras o vistieses
ustedvistiera o vistiese
él, ellavistiera o vistiese
nosotros, nosotrasvistiéramos o vistiésemos
vosotros, vosotrasvistierais o vistieseis
ustedesvistieran o vistiesen
ellos, ellasvistieran o vistiesen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese vestido
tú / voshubieras o hubieses vestido
ustedhubiera o hubiese vestido
él, ellahubiera o hubiese vestido
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos vestido
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis vestido
ustedeshubieran o hubiesen vestido
ellos, ellashubieran o hubiesen vestido
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yovistierehubiere vestido
tú / vosvistiereshubieres vestido
ustedvistierehubiere vestido
él, ellavistierehubiere vestido
nosotros, nosotrasvistiéremoshubiéremos vestido
vosotros, vosotrasvistiereishubiereis vestido
ustedesvistierenhubieren vestido
ellos, ellasvistierenhubieren vestido
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosviste / vestí
ustedvista
vosotros, vosotrasvestid
ustedesvistan
Sinónimos o afines de vestir
  • ponerse, llevar, lucir, usar, calzar.
  • [a alguien] arropar, trajear, uniformar, equipar, chantar.
  • [con ropa o adornos] arreglarse, ataviarse, componerse, engalanarse, emperifollarse, acicalarse, tocarse.
  • adornar, tapizar, cubrir.
  • adornar.
  • disfrazar, adornar, disimular, atenuar, enmascarar, encubrir.
  • cubrir, recubrir, tapar, revestir, tapizar.
  • cubrir, recubrir, forrar, tapar, revestir.
Antónimos u opuestos de vestir
  • desvestir, desnudar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).