Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
trabucar

De tra- 'trans-' y buque.

1. tr. Trastornar, descomponer el buen orden o colocación que tiene algo, volviendo lo de arriba abajo o lo de un lado a otro. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • desordenar, descomponer, cambiar, alterar, perturbar.
Ant.:
  • ordenar.

2. tr. Ofuscar, confundir o trastornar el entendimiento. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • ofuscar, trastornar, aturdir, alterar, enredarse.

3. tr. Trastrocar y confundir especies o noticias.

Sin.:
  • trastocar, embrollar, confundir.

4. tr. Pronunciar o escribir equivocadamente unas palabras, sílabas o letras por otras. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • equivocar, confundir, trabarse.

5. prnl. Can. Hundirse en el agua.

Conjugación de trabucar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
trabucartrabucando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber trabucado habiendo trabucado
Participio
trabucado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotrabucohe trabucado
tú / vostrabucas / trabucáshas trabucado
ustedtrabucaha trabucado
él, ellatrabucaha trabucado
nosotros, nosotrastrabucamoshemos trabucado
vosotros, vosotrastrabucáishabéis trabucado
ustedestrabucanhan trabucado
ellos, ellastrabucanhan trabucado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yotrabucabahabía trabucado
tú / vostrabucabashabías trabucado
ustedtrabucabahabía trabucado
él, ellatrabucabahabía trabucado
nosotros, nosotrastrabucábamoshabíamos trabucado
vosotros, vosotrastrabucabaishabíais trabucado
ustedestrabucabanhabían trabucado
ellos, ellastrabucabanhabían trabucado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yotrabuquéhube trabucado
tú / vostrabucastehubiste trabucado
ustedtrabucóhubo trabucado
él, ellatrabucóhubo trabucado
nosotros, nosotrastrabucamoshubimos trabucado
vosotros, vosotrastrabucasteishubisteis trabucado
ustedestrabucaronhubieron trabucado
ellos, ellastrabucaronhubieron trabucado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotrabucaréhabré trabucado
tú / vostrabucaráshabrás trabucado
ustedtrabucaráhabrá trabucado
él, ellatrabucaráhabrá trabucado
nosotros, nosotrastrabucaremoshabremos trabucado
vosotros, vosotrastrabucaréishabréis trabucado
ustedestrabucaránhabrán trabucado
ellos, ellastrabucaránhabrán trabucado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yotrabucaríahabría trabucado
tú / vostrabucaríashabrías trabucado
ustedtrabucaríahabría trabucado
él, ellatrabucaríahabría trabucado
nosotros, nosotrastrabucaríamoshabríamos trabucado
vosotros, vosotrastrabucaríaishabríais trabucado
ustedestrabucaríanhabrían trabucado
ellos, ellastrabucaríanhabrían trabucado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yotrabuquehaya trabucado
tú / vostrabuqueshayas trabucado
ustedtrabuquehaya trabucado
él, ellatrabuquehaya trabucado
nosotros, nosotrastrabuquemoshayamos trabucado
vosotros, vosotrastrabuquéishayáis trabucado
ustedestrabuquenhayan trabucado
ellos, ellastrabuquenhayan trabucado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yotrabucara o trabucase
tú / vostrabucaras o trabucases
ustedtrabucara o trabucase
él, ellatrabucara o trabucase
nosotros, nosotrastrabucáramos o trabucásemos
vosotros, vosotrastrabucarais o trabucaseis
ustedestrabucaran o trabucasen
ellos, ellastrabucaran o trabucasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese trabucado
tú / voshubieras o hubieses trabucado
ustedhubiera o hubiese trabucado
él, ellahubiera o hubiese trabucado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos trabucado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis trabucado
ustedeshubieran o hubiesen trabucado
ellos, ellashubieran o hubiesen trabucado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yotrabucarehubiere trabucado
tú / vostrabucareshubieres trabucado
ustedtrabucarehubiere trabucado
él, ellatrabucarehubiere trabucado
nosotros, nosotrastrabucáremoshubiéremos trabucado
vosotros, vosotrastrabucareishubiereis trabucado
ustedestrabucarenhubieren trabucado
ellos, ellastrabucarenhubieren trabucado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vostrabuca / trabucá
ustedtrabuque
vosotros, vosotrastrabucad
ustedestrabuquen
Sinónimos o afines de trabucar
  • desordenar, descomponer, cambiar, alterar, perturbar.
  • ofuscar, trastornar, aturdir, alterar, enredarse.
  • trastocar, embrollar, confundir.
  • equivocar, confundir, trabarse.
Antónimos u opuestos de trabucar
  • ordenar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).