Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
retirar1

1. tr. Apartar o separar a alguien o algo de otra persona o cosa o de un sitio. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • apartar, quitar, separar, alejar, distanciar.
Ant.:
  • acercar, aproximar.

2. tr. Apartar de la vista algo, reservándolo u ocultándolo.

3. tr. Obligar a alguien a que se aparte, o rechazarle.

4. tr. Dicho de una persona: Desdecirse, declarar que no mantiene lo dicho. Retiro mis palabras.

Sin.:
  • desdecirse, retractarse.

5. tr. Negar, dejar de dar algo. Le retiró el saludo.

Sin.:
  • negar, quitar.

6. intr. Dicho de una cosa: Tirar, parecerse, asemejarse a otra.

7. prnl. Apartarse o separarse del trato, comunicación o amistad.

Sin.:
  • aislarse, apartarse, encerrarse, desaparecer, ausentarse, largarse.

8. prnl. Irse a dormir.

Sin.:
  • acostarse.

9. prnl. Irse a casa.

Sin.:
  • recogerse.

10. prnl. Dicho de un ejército: Abandonar el campo de batalla.

Sin.:
  • replegarse, retroceder, recular, huir, abandonar.

11. prnl. Abandonar un trabajo, una competición, una empresa.

Sin.:
  • jubilarse, renunciar, cesar.

12. prnl. Resguardarse, ponerse a salvo. Se retiraron a las montañas.

Sin.:
  • guarecerse, refugiarse, resguardarse.

13. prnl. Dicho de un militar, de un funcionario, etc.: Pasar a la situación de retirado.

Sin.:
  • jubilarse.

Conjugación de retirar1
Formas no personales
InfinitivoGerundio
retirarretirando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber retirado habiendo retirado
Participio
retirado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoretirohe retirado
tú / vosretiras / retiráshas retirado
ustedretiraha retirado
él, ellaretiraha retirado
nosotros, nosotrasretiramoshemos retirado
vosotros, vosotrasretiráishabéis retirado
ustedesretiranhan retirado
ellos, ellasretiranhan retirado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoretirabahabía retirado
tú / vosretirabashabías retirado
ustedretirabahabía retirado
él, ellaretirabahabía retirado
nosotros, nosotrasretirábamoshabíamos retirado
vosotros, vosotrasretirabaishabíais retirado
ustedesretirabanhabían retirado
ellos, ellasretirabanhabían retirado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoretiréhube retirado
tú / vosretirastehubiste retirado
ustedretiróhubo retirado
él, ellaretiróhubo retirado
nosotros, nosotrasretiramoshubimos retirado
vosotros, vosotrasretirasteishubisteis retirado
ustedesretiraronhubieron retirado
ellos, ellasretiraronhubieron retirado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoretiraréhabré retirado
tú / vosretiraráshabrás retirado
ustedretiraráhabrá retirado
él, ellaretiraráhabrá retirado
nosotros, nosotrasretiraremoshabremos retirado
vosotros, vosotrasretiraréishabréis retirado
ustedesretiraránhabrán retirado
ellos, ellasretiraránhabrán retirado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoretiraríahabría retirado
tú / vosretiraríashabrías retirado
ustedretiraríahabría retirado
él, ellaretiraríahabría retirado
nosotros, nosotrasretiraríamoshabríamos retirado
vosotros, vosotrasretiraríaishabríais retirado
ustedesretiraríanhabrían retirado
ellos, ellasretiraríanhabrían retirado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoretirehaya retirado
tú / vosretireshayas retirado
ustedretirehaya retirado
él, ellaretirehaya retirado
nosotros, nosotrasretiremoshayamos retirado
vosotros, vosotrasretiréishayáis retirado
ustedesretirenhayan retirado
ellos, ellasretirenhayan retirado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoretirara o retirase
tú / vosretiraras o retirases
ustedretirara o retirase
él, ellaretirara o retirase
nosotros, nosotrasretiráramos o retirásemos
vosotros, vosotrasretirarais o retiraseis
ustedesretiraran o retirasen
ellos, ellasretiraran o retirasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese retirado
tú / voshubieras o hubieses retirado
ustedhubiera o hubiese retirado
él, ellahubiera o hubiese retirado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos retirado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis retirado
ustedeshubieran o hubiesen retirado
ellos, ellashubieran o hubiesen retirado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoretirarehubiere retirado
tú / vosretirareshubieres retirado
ustedretirarehubiere retirado
él, ellaretirarehubiere retirado
nosotros, nosotrasretiráremoshubiéremos retirado
vosotros, vosotrasretirareishubiereis retirado
ustedesretirarenhubieren retirado
ellos, ellasretirarenhubieren retirado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosretira / retirá
ustedretire
vosotros, vosotrasretirad
ustedesretiren
Sinónimos o afines de retirar1
  • apartar, quitar, separar, alejar, distanciar.
  • desdecirse, retractarse.
  • negar, quitar.
  • [del trato] aislarse, apartarse, encerrarse, desaparecer, ausentarse, largarse.
  • [a la cama] acostarse.
  • [a casa] recogerse.
  • [del campo de batalla] replegarse, retroceder, recular, huir, abandonar.
  • [del trabajo] jubilarse, renunciar, cesar.
  • guarecerse, refugiarse, resguardarse.
  • jubilarse.
Antónimos u opuestos de retirar1
  • acercar, aproximar.
retirar2

De re- y tirar 'imprimir'.

1. tr. Impr. Estampar por el revés el pliego que ya lo está por la cara.

Conjugación de retirar2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
retirarretirando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber retirado habiendo retirado
Participio
retirado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoretirohe retirado
tú / vosretiras / retiráshas retirado
ustedretiraha retirado
él, ellaretiraha retirado
nosotros, nosotrasretiramoshemos retirado
vosotros, vosotrasretiráishabéis retirado
ustedesretiranhan retirado
ellos, ellasretiranhan retirado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoretirabahabía retirado
tú / vosretirabashabías retirado
ustedretirabahabía retirado
él, ellaretirabahabía retirado
nosotros, nosotrasretirábamoshabíamos retirado
vosotros, vosotrasretirabaishabíais retirado
ustedesretirabanhabían retirado
ellos, ellasretirabanhabían retirado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoretiréhube retirado
tú / vosretirastehubiste retirado
ustedretiróhubo retirado
él, ellaretiróhubo retirado
nosotros, nosotrasretiramoshubimos retirado
vosotros, vosotrasretirasteishubisteis retirado
ustedesretiraronhubieron retirado
ellos, ellasretiraronhubieron retirado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoretiraréhabré retirado
tú / vosretiraráshabrás retirado
ustedretiraráhabrá retirado
él, ellaretiraráhabrá retirado
nosotros, nosotrasretiraremoshabremos retirado
vosotros, vosotrasretiraréishabréis retirado
ustedesretiraránhabrán retirado
ellos, ellasretiraránhabrán retirado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoretiraríahabría retirado
tú / vosretiraríashabrías retirado
ustedretiraríahabría retirado
él, ellaretiraríahabría retirado
nosotros, nosotrasretiraríamoshabríamos retirado
vosotros, vosotrasretiraríaishabríais retirado
ustedesretiraríanhabrían retirado
ellos, ellasretiraríanhabrían retirado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoretirehaya retirado
tú / vosretireshayas retirado
ustedretirehaya retirado
él, ellaretirehaya retirado
nosotros, nosotrasretiremoshayamos retirado
vosotros, vosotrasretiréishayáis retirado
ustedesretirenhayan retirado
ellos, ellasretirenhayan retirado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoretirara o retirase
tú / vosretiraras o retirases
ustedretirara o retirase
él, ellaretirara o retirase
nosotros, nosotrasretiráramos o retirásemos
vosotros, vosotrasretirarais o retiraseis
ustedesretiraran o retirasen
ellos, ellasretiraran o retirasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese retirado
tú / voshubieras o hubieses retirado
ustedhubiera o hubiese retirado
él, ellahubiera o hubiese retirado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos retirado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis retirado
ustedeshubieran o hubiesen retirado
ellos, ellashubieran o hubiesen retirado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoretirarehubiere retirado
tú / vosretirareshubieres retirado
ustedretirarehubiere retirado
él, ellaretirarehubiere retirado
nosotros, nosotrasretiráremoshubiéremos retirado
vosotros, vosotrasretirareishubiereis retirado
ustedesretirarenhubieren retirado
ellos, ellasretirarenhubieren retirado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosretira / retirá
ustedretire
vosotros, vosotrasretirad
ustedesretiren

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).