Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
labrar

Del lat. laborāre.

1. tr. Trabajar una materia reduciéndola al estado o forma conveniente para usarla. Labrar la madera. Labrar plata.

Sin.:
  • trabajar, tornear, tallar, esculpir, cincelar, repujar, grabar.

2. tr. arar2.

Sin.:
  • arar, roturar.

3. tr. Llevar una tierra en arrendamiento.

4. tr. Hacer, causar gradualmente. Labrar la felicidad, la desgracia, la ruina de alguien.

Sin.:
  • forjar, formar, preparar, hacer, crear.

5. tr. Trabajar en un oficio.

Sin.:
  • trabajar, laburar.

6. tr. Hacer un edificio.

Sin.:
  • construir, levantar.

7. tr. Coser o bordar, o hacer otras labores de costura.

Sin.:
  • coser, bordar.

8. intr. Dicho de una cosa: Causar fuerte impresión en el ánimo, en especial cuando es gradual y durable.

Sin.:
  • impactar, marcar, traumar.

Conjugación de labrar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
labrarlabrando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber labrado habiendo labrado
Participio
labrado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yolabrohe labrado
tú / voslabras / labráshas labrado
ustedlabraha labrado
él, ellalabraha labrado
nosotros, nosotraslabramoshemos labrado
vosotros, vosotraslabráishabéis labrado
ustedeslabranhan labrado
ellos, ellaslabranhan labrado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yolabrabahabía labrado
tú / voslabrabashabías labrado
ustedlabrabahabía labrado
él, ellalabrabahabía labrado
nosotros, nosotraslabrábamoshabíamos labrado
vosotros, vosotraslabrabaishabíais labrado
ustedeslabrabanhabían labrado
ellos, ellaslabrabanhabían labrado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yolabréhube labrado
tú / voslabrastehubiste labrado
ustedlabróhubo labrado
él, ellalabróhubo labrado
nosotros, nosotraslabramoshubimos labrado
vosotros, vosotraslabrasteishubisteis labrado
ustedeslabraronhubieron labrado
ellos, ellaslabraronhubieron labrado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yolabraréhabré labrado
tú / voslabraráshabrás labrado
ustedlabraráhabrá labrado
él, ellalabraráhabrá labrado
nosotros, nosotraslabraremoshabremos labrado
vosotros, vosotraslabraréishabréis labrado
ustedeslabraránhabrán labrado
ellos, ellaslabraránhabrán labrado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yolabraríahabría labrado
tú / voslabraríashabrías labrado
ustedlabraríahabría labrado
él, ellalabraríahabría labrado
nosotros, nosotraslabraríamoshabríamos labrado
vosotros, vosotraslabraríaishabríais labrado
ustedeslabraríanhabrían labrado
ellos, ellaslabraríanhabrían labrado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yolabrehaya labrado
tú / voslabreshayas labrado
ustedlabrehaya labrado
él, ellalabrehaya labrado
nosotros, nosotraslabremoshayamos labrado
vosotros, vosotraslabréishayáis labrado
ustedeslabrenhayan labrado
ellos, ellaslabrenhayan labrado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yolabrara o labrase
tú / voslabraras o labrases
ustedlabrara o labrase
él, ellalabrara o labrase
nosotros, nosotraslabráramos o labrásemos
vosotros, vosotraslabrarais o labraseis
ustedeslabraran o labrasen
ellos, ellaslabraran o labrasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese labrado
tú / voshubieras o hubieses labrado
ustedhubiera o hubiese labrado
él, ellahubiera o hubiese labrado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos labrado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis labrado
ustedeshubieran o hubiesen labrado
ellos, ellashubieran o hubiesen labrado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yolabrarehubiere labrado
tú / voslabrareshubieres labrado
ustedlabrarehubiere labrado
él, ellalabrarehubiere labrado
nosotros, nosotraslabráremoshubiéremos labrado
vosotros, vosotraslabrareishubiereis labrado
ustedeslabrarenhubieren labrado
ellos, ellaslabrarenhubieren labrado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / voslabra / labrá
ustedlabre
vosotros, vosotraslabrad
ustedeslabren
Sinónimos o afines de labrar
  • trabajar, tornear, tallar, esculpir, cincelar, repujar, grabar.
  • arar, roturar.
  • forjar, formar, preparar, hacer, crear.
  • trabajar, laburar.
  • construir, levantar.
  • coser, bordar.
  • impactar, marcar, traumar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).