Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
arrumar

Del fr. arrumer, y este der. del neerl. ruim 'espacio, lugar'.

1. tr. Mar. Distribuir y colocar la carga en un buque.

Sin.:
  • estibar.

2. tr. Col. y Ven. amontonar (‖ poner unas cosas sobre otras).

Sin.:
  • amontonar, apilar, aglomerar.

3. tr. coloq. Hond. Dicho de una persona: Abrazar y acariciar a otra.

4. tr. Ven. arrumbar1.

5. prnl. Mar. Dicho del horizonte: Cargarse de nubes.

Conjugación de arrumar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
arrumararrumando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber arrumado habiendo arrumado
Participio
arrumado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoarrumohe arrumado
tú / vosarrumas / arrumáshas arrumado
ustedarrumaha arrumado
él, ellaarrumaha arrumado
nosotros, nosotrasarrumamoshemos arrumado
vosotros, vosotrasarrumáishabéis arrumado
ustedesarrumanhan arrumado
ellos, ellasarrumanhan arrumado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoarrumabahabía arrumado
tú / vosarrumabashabías arrumado
ustedarrumabahabía arrumado
él, ellaarrumabahabía arrumado
nosotros, nosotrasarrumábamoshabíamos arrumado
vosotros, vosotrasarrumabaishabíais arrumado
ustedesarrumabanhabían arrumado
ellos, ellasarrumabanhabían arrumado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoarruméhube arrumado
tú / vosarrumastehubiste arrumado
ustedarrumóhubo arrumado
él, ellaarrumóhubo arrumado
nosotros, nosotrasarrumamoshubimos arrumado
vosotros, vosotrasarrumasteishubisteis arrumado
ustedesarrumaronhubieron arrumado
ellos, ellasarrumaronhubieron arrumado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoarrumaréhabré arrumado
tú / vosarrumaráshabrás arrumado
ustedarrumaráhabrá arrumado
él, ellaarrumaráhabrá arrumado
nosotros, nosotrasarrumaremoshabremos arrumado
vosotros, vosotrasarrumaréishabréis arrumado
ustedesarrumaránhabrán arrumado
ellos, ellasarrumaránhabrán arrumado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoarrumaríahabría arrumado
tú / vosarrumaríashabrías arrumado
ustedarrumaríahabría arrumado
él, ellaarrumaríahabría arrumado
nosotros, nosotrasarrumaríamoshabríamos arrumado
vosotros, vosotrasarrumaríaishabríais arrumado
ustedesarrumaríanhabrían arrumado
ellos, ellasarrumaríanhabrían arrumado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoarrumehaya arrumado
tú / vosarrumeshayas arrumado
ustedarrumehaya arrumado
él, ellaarrumehaya arrumado
nosotros, nosotrasarrumemoshayamos arrumado
vosotros, vosotrasarruméishayáis arrumado
ustedesarrumenhayan arrumado
ellos, ellasarrumenhayan arrumado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoarrumara o arrumase
tú / vosarrumaras o arrumases
ustedarrumara o arrumase
él, ellaarrumara o arrumase
nosotros, nosotrasarrumáramos o arrumásemos
vosotros, vosotrasarrumarais o arrumaseis
ustedesarrumaran o arrumasen
ellos, ellasarrumaran o arrumasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese arrumado
tú / voshubieras o hubieses arrumado
ustedhubiera o hubiese arrumado
él, ellahubiera o hubiese arrumado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos arrumado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis arrumado
ustedeshubieran o hubiesen arrumado
ellos, ellashubieran o hubiesen arrumado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoarrumarehubiere arrumado
tú / vosarrumareshubieres arrumado
ustedarrumarehubiere arrumado
él, ellaarrumarehubiere arrumado
nosotros, nosotrasarrumáremoshubiéremos arrumado
vosotros, vosotrasarrumareishubiereis arrumado
ustedesarrumarenhubieren arrumado
ellos, ellasarrumarenhubieren arrumado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosarruma / arrumá
ustedarrume
vosotros, vosotrasarrumad
ustedesarrumen
Sinónimos o afines de arrumar
  • estibar.
  • amontonar, apilar, aglomerar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).