Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
aguachar1

De aguacha.

1. m. charco.

Sin.:
  • charco.

Sinónimos o afines de aguachar1
  • charco.
aguachar2

De aguacha.

1. tr. enaguachar. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • encharcar, aguachinar, enaguachar, enaguar.

2. prnl. rur. Arg. y Ur. Dicho de un caballo: Echar barriga por haber estado pastando ocioso una larga temporada o a causa de la mala calidad de la pastura.

Conjugación de aguachar2
Formas no personales
InfinitivoGerundio
aguacharaguachando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber aguachado habiendo aguachado
Participio
aguachado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoaguachohe aguachado
tú / vosaguachas / aguacháshas aguachado
ustedaguachaha aguachado
él, ellaaguachaha aguachado
nosotros, nosotrasaguachamoshemos aguachado
vosotros, vosotrasaguacháishabéis aguachado
ustedesaguachanhan aguachado
ellos, ellasaguachanhan aguachado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoaguachabahabía aguachado
tú / vosaguachabashabías aguachado
ustedaguachabahabía aguachado
él, ellaaguachabahabía aguachado
nosotros, nosotrasaguachábamoshabíamos aguachado
vosotros, vosotrasaguachabaishabíais aguachado
ustedesaguachabanhabían aguachado
ellos, ellasaguachabanhabían aguachado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoaguachéhube aguachado
tú / vosaguachastehubiste aguachado
ustedaguachóhubo aguachado
él, ellaaguachóhubo aguachado
nosotros, nosotrasaguachamoshubimos aguachado
vosotros, vosotrasaguachasteishubisteis aguachado
ustedesaguacharonhubieron aguachado
ellos, ellasaguacharonhubieron aguachado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoaguacharéhabré aguachado
tú / vosaguacharáshabrás aguachado
ustedaguacharáhabrá aguachado
él, ellaaguacharáhabrá aguachado
nosotros, nosotrasaguacharemoshabremos aguachado
vosotros, vosotrasaguacharéishabréis aguachado
ustedesaguacharánhabrán aguachado
ellos, ellasaguacharánhabrán aguachado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoaguacharíahabría aguachado
tú / vosaguacharíashabrías aguachado
ustedaguacharíahabría aguachado
él, ellaaguacharíahabría aguachado
nosotros, nosotrasaguacharíamoshabríamos aguachado
vosotros, vosotrasaguacharíaishabríais aguachado
ustedesaguacharíanhabrían aguachado
ellos, ellasaguacharíanhabrían aguachado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoaguachehaya aguachado
tú / vosaguacheshayas aguachado
ustedaguachehaya aguachado
él, ellaaguachehaya aguachado
nosotros, nosotrasaguachemoshayamos aguachado
vosotros, vosotrasaguachéishayáis aguachado
ustedesaguachenhayan aguachado
ellos, ellasaguachenhayan aguachado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoaguachara o aguachase
tú / vosaguacharas o aguachases
ustedaguachara o aguachase
él, ellaaguachara o aguachase
nosotros, nosotrasaguacháramos o aguachásemos
vosotros, vosotrasaguacharais o aguachaseis
ustedesaguacharan o aguachasen
ellos, ellasaguacharan o aguachasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese aguachado
tú / voshubieras o hubieses aguachado
ustedhubiera o hubiese aguachado
él, ellahubiera o hubiese aguachado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos aguachado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis aguachado
ustedeshubieran o hubiesen aguachado
ellos, ellashubieran o hubiesen aguachado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoaguacharehubiere aguachado
tú / vosaguachareshubieres aguachado
ustedaguacharehubiere aguachado
él, ellaaguacharehubiere aguachado
nosotros, nosotrasaguacháremoshubiéremos aguachado
vosotros, vosotrasaguachareishubiereis aguachado
ustedesaguacharenhubieren aguachado
ellos, ellasaguacharenhubieren aguachado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosaguacha / aguachá
ustedaguache
vosotros, vosotrasaguachad
ustedesaguachen
Sinónimos o afines de aguachar2
  • encharcar, aguachinar, enaguachar, enaguar.
aguachar3

De guacho 'cría de animal'.

1. tr. Chile. Domesticar un animal.

Sin.:
  • domesticar.

2. prnl. Chile. Amansarse, aquerenciarse.

Conjugación de aguachar3
Formas no personales
InfinitivoGerundio
aguacharaguachando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber aguachado habiendo aguachado
Participio
aguachado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoaguachohe aguachado
tú / vosaguachas / aguacháshas aguachado
ustedaguachaha aguachado
él, ellaaguachaha aguachado
nosotros, nosotrasaguachamoshemos aguachado
vosotros, vosotrasaguacháishabéis aguachado
ustedesaguachanhan aguachado
ellos, ellasaguachanhan aguachado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yoaguachabahabía aguachado
tú / vosaguachabashabías aguachado
ustedaguachabahabía aguachado
él, ellaaguachabahabía aguachado
nosotros, nosotrasaguachábamoshabíamos aguachado
vosotros, vosotrasaguachabaishabíais aguachado
ustedesaguachabanhabían aguachado
ellos, ellasaguachabanhabían aguachado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yoaguachéhube aguachado
tú / vosaguachastehubiste aguachado
ustedaguachóhubo aguachado
él, ellaaguachóhubo aguachado
nosotros, nosotrasaguachamoshubimos aguachado
vosotros, vosotrasaguachasteishubisteis aguachado
ustedesaguacharonhubieron aguachado
ellos, ellasaguacharonhubieron aguachado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoaguacharéhabré aguachado
tú / vosaguacharáshabrás aguachado
ustedaguacharáhabrá aguachado
él, ellaaguacharáhabrá aguachado
nosotros, nosotrasaguacharemoshabremos aguachado
vosotros, vosotrasaguacharéishabréis aguachado
ustedesaguacharánhabrán aguachado
ellos, ellasaguacharánhabrán aguachado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yoaguacharíahabría aguachado
tú / vosaguacharíashabrías aguachado
ustedaguacharíahabría aguachado
él, ellaaguacharíahabría aguachado
nosotros, nosotrasaguacharíamoshabríamos aguachado
vosotros, vosotrasaguacharíaishabríais aguachado
ustedesaguacharíanhabrían aguachado
ellos, ellasaguacharíanhabrían aguachado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yoaguachehaya aguachado
tú / vosaguacheshayas aguachado
ustedaguachehaya aguachado
él, ellaaguachehaya aguachado
nosotros, nosotrasaguachemoshayamos aguachado
vosotros, vosotrasaguachéishayáis aguachado
ustedesaguachenhayan aguachado
ellos, ellasaguachenhayan aguachado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yoaguachara o aguachase
tú / vosaguacharas o aguachases
ustedaguachara o aguachase
él, ellaaguachara o aguachase
nosotros, nosotrasaguacháramos o aguachásemos
vosotros, vosotrasaguacharais o aguachaseis
ustedesaguacharan o aguachasen
ellos, ellasaguacharan o aguachasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese aguachado
tú / voshubieras o hubieses aguachado
ustedhubiera o hubiese aguachado
él, ellahubiera o hubiese aguachado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos aguachado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis aguachado
ustedeshubieran o hubiesen aguachado
ellos, ellashubieran o hubiesen aguachado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yoaguacharehubiere aguachado
tú / vosaguachareshubieres aguachado
ustedaguacharehubiere aguachado
él, ellaaguacharehubiere aguachado
nosotros, nosotrasaguacháremoshubiéremos aguachado
vosotros, vosotrasaguachareishubiereis aguachado
ustedesaguacharenhubieren aguachado
ellos, ellasaguacharenhubieren aguachado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosaguacha / aguachá
ustedaguache
vosotros, vosotrasaguachad
ustedesaguachen
Sinónimos o afines de aguachar3
  • domesticar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).