Consulta posible gracias al compromiso con la cultura de la
interpretar

Del lat. interpretāri.

1. tr. Explicar o declarar el sentido de algo, y principalmente el de un texto.

Sin.:
  • analizar, descifrar, entender, traducir, comentar, glosar, explicar, aclarar, deducir.

2. tr. Traducir algo de una lengua a otra, sobre todo cuando se hace oralmente.

3. tr. Explicar acciones, dichos o sucesos que pueden ser entendidos de diferentes modos.

Sin.:
  • analizar, descifrar, entender, traducir, comentar, glosar, explicar, aclarar, deducir.

4. tr. Concebir, ordenar o expresar de un modo personal la realidad.

5. tr. Representar una obra teatral, cinematográfica, etc.

Sin.:
  • representar, actuar, encarnar, declamar.

6. tr. Ejecutar una pieza musical mediante canto o instrumentos.

7. tr. Ejecutar un baile con propósito artístico y siguiendo pautas coreográficas.

8. tr. Der. Determinar el significado y alcance de las normas jurídicas.

Conjugación de interpretar
Formas no personales
InfinitivoGerundio
interpretarinterpretando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber interpretado habiendo interpretado
Participio
interpretado
Indicativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yointerpretohe interpretado
tú / vosinterpretas / interpretáshas interpretado
ustedinterpretaha interpretado
él, ellainterpretaha interpretado
nosotros, nosotrasinterpretamoshemos interpretado
vosotros, vosotrasinterpretáishabéis interpretado
ustedesinterpretanhan interpretado
ellos, ellasinterpretanhan interpretado
Pretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
yointerpretabahabía interpretado
tú / vosinterpretabashabías interpretado
ustedinterpretabahabía interpretado
él, ellainterpretabahabía interpretado
nosotros, nosotrasinterpretábamoshabíamos interpretado
vosotros, vosotrasinterpretabaishabíais interpretado
ustedesinterpretabanhabían interpretado
ellos, ellasinterpretabanhabían interpretado
Pretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
yointerpretéhube interpretado
tú / vosinterpretastehubiste interpretado
ustedinterpretóhubo interpretado
él, ellainterpretóhubo interpretado
nosotros, nosotrasinterpretamoshubimos interpretado
vosotros, vosotrasinterpretasteishubisteis interpretado
ustedesinterpretaronhubieron interpretado
ellos, ellasinterpretaronhubieron interpretado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yointerpretaréhabré interpretado
tú / vosinterpretaráshabrás interpretado
ustedinterpretaráhabrá interpretado
él, ellainterpretaráhabrá interpretado
nosotros, nosotrasinterpretaremoshabremos interpretado
vosotros, vosotrasinterpretaréishabréis interpretado
ustedesinterpretaránhabrán interpretado
ellos, ellasinterpretaránhabrán interpretado
Condicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
yointerpretaríahabría interpretado
tú / vosinterpretaríashabrías interpretado
ustedinterpretaríahabría interpretado
él, ellainterpretaríahabría interpretado
nosotros, nosotrasinterpretaríamoshabríamos interpretado
vosotros, vosotrasinterpretaríaishabríais interpretado
ustedesinterpretaríanhabrían interpretado
ellos, ellasinterpretaríanhabrían interpretado
Subjuntivo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
yointerpretehaya interpretado
tú / vosinterpreteshayas interpretado
ustedinterpretehaya interpretado
él, ellainterpretehaya interpretado
nosotros, nosotrasinterpretemoshayamos interpretado
vosotros, vosotrasinterpretéishayáis interpretado
ustedesinterpretenhayan interpretado
ellos, ellasinterpretenhayan interpretado
Pretérito imperfecto / Pretérito
yointerpretara o interpretase
tú / vosinterpretaras o interpretases
ustedinterpretara o interpretase
él, ellainterpretara o interpretase
nosotros, nosotrasinterpretáramos o interpretásemos
vosotros, vosotrasinterpretarais o interpretaseis
ustedesinterpretaran o interpretasen
ellos, ellasinterpretaran o interpretasen
Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
yohubiera o hubiese interpretado
tú / voshubieras o hubieses interpretado
ustedhubiera o hubiese interpretado
él, ellahubiera o hubiese interpretado
nosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos interpretado
vosotros, vosotrashubierais o hubieseis interpretado
ustedeshubieran o hubiesen interpretado
ellos, ellashubieran o hubiesen interpretado
Futuro simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
yointerpretarehubiere interpretado
tú / vosinterpretareshubieres interpretado
ustedinterpretarehubiere interpretado
él, ellainterpretarehubiere interpretado
nosotros, nosotrasinterpretáremoshubiéremos interpretado
vosotros, vosotrasinterpretareishubiereis interpretado
ustedesinterpretarenhubieren interpretado
ellos, ellasinterpretarenhubieren interpretado
Imperativo
NúmeroPersonas del discursoPronombres personales
tú / vosinterpreta / interpretá
ustedinterprete
vosotros, vosotrasinterpretad
ustedesinterpreten
Sinónimos o afines de interpretar
  • analizar, descifrar, entender, traducir, comentar, glosar, explicar, aclarar, deducir.
  • representar, actuar, encarnar, declamar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia.

La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).