Diccionario panhispánico de dudas

1. Cuando significa 'ir detrás' es verbo transitivo y su complemento directo, aun siendo de cosa, va precedido de la preposición a (→ a², 1.1.13): «El frío sucede al calor, el beso al llanto» (Hernández Secreter [Esp. 1995]). El complemento directo exige el uso de las formas pronominales de acusativo lo(s), la(s): «Treinta sílabas que la anteceden y otras tantas que la suceden» (Fogwill Cantos [Arg. 1998]). No obstante, la presencia obligada de la preposición a ante este complemento favorece el uso de la forma de dativo le(s), frecuente incluso en zonas no leístas: «A su fría y razonada locura le sucedía una desesperación demoníaca» (Gasulla Culminación [Arg. 1975]).

2. Cuando significa, dicho de un suceso, 'acontecer u ocurrir', es intransitivo. Se usa solo en tercera persona y suele llevar un complemento indirecto que expresa la persona a la que le ocurre lo expresado por el sujeto: «Es el tipo de cosas que le suceden siempre a Martín» (Bryce Vida [Perú 1981]).