Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
rehuir

1. Verbo irregular: se conjuga como construir (→ apéndice 1, construir). En cuanto a la acentuación de la secuencia vocálica /eu/, sigue el modelo de rehusar (→ apéndice 1, rehusar), esto es, la -u- es tónica en las formas de este verbo que llevan el acento prosódico en la raíz; por lo tanto, en estos casos, la u debe escribirse con tilde para marcar el hiato (→ tilde2, 2.3.2.a): rehúyo, rehúyes, rehúye, rehúyen; rehúya, rehúyas, rehúyan. Las formas rehuís y rehuí llevan acento gráfico, porque son bisílabas agudas terminadas en -s y en vocal, respectivamente. Por el contrario, el participio, rehuido, se escribe sin tilde (→ tilde2, 2.1.1 y 2.1.2).

2. Significa 'tratar de evitar [algo o a alguien]' y, en la lengua culta general, funciona como transitivo: «Ellos no me buscaban y yo los rehuía delicadamente para proteger mi libertad» (Zaldívar Capablanca [C. Rica 1995]). No es normal, y debe evitarse, su uso como intransitivo seguido de un complemento con de: ⊗‍«Rehúye del calificativo de pintor» (Época [Chile] 31.1.1997); debió decirse Rehúye el calificativo de pintor.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/rehuir, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 19/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE