Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
pipermín

1. Adaptación gráfica de la voz inglesa peppermint, 'licor de menta': «He traído dos botellas de pipermín» (AMillán Raya [Esp. 1991]). Su plural es pipermines (→ plural, 1.g). Debe evitarse la forma híbrida ⊗‍pipermint, que no es ni inglesa ni española. Aunque se acepta el uso del anglicismo adaptado, se recomienda usar con preferencia la equivalencia española licor de menta: «Sostenía en la mano la diminuta copa de licor de menta con soda» (Hernández Secreter [Esp. 1995]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/pipermín, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 26/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE