Diccionario panhispánico de dudas
2.ª edición (versión provisional)1. Los numerales multiplicativos expresan multiplicación. Como adjetivos, denotan que el sustantivo al que se refieren ―con el que deben concordar en género y número― se compone de tantas unidades o medidas iguales, o implica tantas repeticiones, como el numeral indica: triple salto, habitaciones cuádruples. Como sustantivos, son siempre masculinos, se emplean normalmente precedidos de artículo y significan 'cantidad n veces mayor que otra': el doble, el triple. La serie de los multiplicativos es limitada:
número | numeral multiplicativo |
---|---|
2 | doble y duplo, fem. dupla |
3 | triple y triplo, fem. tripla |
4 | cuádruple y cuádruplo, fem. cuádrupla |
5 | quíntuple y quíntuplo, fem. quíntupla |
6 | séxtuple y séxtuplo, fem. séxtupla |
7 | séptuple y séptuplo, fem. séptupla |
8 | óctuple y óctuplo, fem. óctupla |
9 | nónuplo, fem. nónupla |
10 | décuplo, fem. décupla |
11 | undécuplo, fem. undécupla |
12 | duodécuplo, fem. duodécupla |
13 | terciodécuplo, fem. terciodécupla |
100 | céntuplo, fem. céntupla |
2. Como se ve en el cuadro, algunos multiplicativos poseen dos formas: una acabada en -e, válida para ambos géneros (parto doble, letra doble); y otra terminada en -o, a la que corresponde un femenino en -a (parto duplo, letra dupla). No obstante, como adjetivos, solo se usan hoy las formas terminadas en -e. Como sustantivos, aunque son mayoritarias las formas en -e (el doble, el triple, etc.), aún se documenta el uso de las formas en -o: «Con un porcentaje de ocupados en el sector agrario superior al duplo de la media europea» (Alonso Situación [Esp. 1990]); «Las condenas […] quedan reducidas a nueve años de cumplimiento, límite del triplo de la pena más grave, que es de tres años» (País [Esp.] 29.10.1997). Sobre el uso de dupla como sustantivo, → dupla.
3. Existen también las formas adjetivas dúplice y tríplice, equivalentes de doble y triple, pero son de nivel muy culto y de raro empleo.
4. En realidad, solo es normal el uso de los multiplicativos más bajos de la serie, especialmente doble, triple y cuádruple. A partir de nueve, son prácticamente inusitados; en su lugar, se emplea el numeral cardinal que corresponda, seguido de veces mayor o veces más, fórmula que sirve también para expresar la idea de multiplicación en aquellos casos en que no existe forma específica de multiplicativo: «Si el premio hubiera sido diez veces mayor, no le habría quedado más remedio que sentarse a calcular la manera más ventajosa de invertirlo» (Grandes Aires [Esp. 2002]); «Un cuerpo allí pesaría 28 veces más que en la Tierra» (Maza Astronomía [Chile 1988]).
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/multiplicativos, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 29/03/2024].