Diccionario panhispánico de dudas

1. 'Ser digno [de un premio o de un castigo]'. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, agradecer).

2. Es transitivo: «Tú mereces muchísimo más» (Reina Reflejos [Esp. 1990]). Se construye frecuentemente con un pronombre concordado con el sujeto: «Tú te mereces toda la suerte del mundo» (Vázquez Narboni [Esp. 1976]).

3. merecer la pena. → pena, 2.