Diccionario panhispánico de dudas

1. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, sentir).

2. En su acepción habitual de 'decir algo que no es cierto con intención de engañar', se emplea normalmente como intransitivo, de modo que el complemento que indica la persona a quien se miente es indirecto: «Florentino Ariza le mintió» (GaMárquez Amor [Col. 1985]); la mentira se expresa, en este caso, mediante un complemento introducido por sobre o acerca de: «Omitió información e incluso mintió sobre su vida» (País [Esp.] 1.4.1987); «Muy bien pudo haberme mentido acerca de su verdadera identidad» (Quintero Danza [Ven. 1991]). Con este sentido es raro, pero admisible, su empleo como transitivo, caso en el que la mentira funciona como complemento directo del verbo: «El padrino mintió que Perón había prohijado las visitas durante una semana, para poder quedarse a solas con Isabel» (Martínez Perón [Arg. 1989]). También es transitivo cuando significa 'fingir o simular': «Cuando había eludido también al arquero, descubrió que había un jugador en la línea del gol: Garrincha hizo como que sí, hizo como que no, mintió que pateaba al ángulo y el pobrecito se estrelló de narices contra el palo» (Galeano Fútbol [Ur. 1995]).