Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
malasangre

1. 'Actitud aviesa o vengativa' y 'persona que manifiesta dicha actitud'. Con el primer sentido, es femenino: «Tantas horas de trabajo, tanta malasangre acumulada, dañó sus facultades mentales» (Balmaceda Historia [Arg. 2011]). Con el segundo, es común en cuanto al género (un/una malasangre; → género2, 1.a y 3.c) y puede funcionar también como adjetivo: «Eres de lo peorcito… […] Criminal, malasangre y ahora cantante» (Santana Mirando [Ven. 1991]). Su plural es malasangres: «Los experimentos arrojaban prodigios, malasangres, disparates» (Villarreal Años [Méx. 2012]). Es también correcta su escritura en dos palabras (mala sangre, pl. malas sangres), lo que es más frecuente cuando se usa en el primero de los sentidos referidos: «Ahora nadie podrá decir nada en tu contra, ni atribuirte malas sangres» (Reyes Carnaval [Col. 1992]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/malasangre, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 25/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE