Diccionario panhispánico de dudas

1. 'Poner resbaladizo [algo] o engrasar[lo]': «Estas horas a solas eran un bálsamo, un aceite que lubricaba los engranajes de su vida» (Gamboa Páginas [Col. 1998]). También es válida, aunque menos frecuente, la forma lubrificar: «Amador bebió un trago de vino para intentar lubrificar un poco su atenazada garganta» (Savater Caronte [Esp. 1981]). Lo mismo cabe decir de los respectivos adjetivos derivados lubricante y lubrificante.