Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
leva

1. 'Unidad monetaria de Bulgaria'. Es voz femenina y procede del plural del nombre búlgaro lev. El plural español es levas (→ plural, 1.a): «La compañía, cuyo capital asciende a 9,5 millones de levas […], es propiedad de unas 20 empresas registradas en Bulgaria» (Mundo@ [Esp.] 19.1.2004). También se emplea la forma original lev, de género masculino, cuyo plural en español debe ser levs (→ plural, 1.h): «¿De dónde van a sacar los 15 000 millones de levs?» (Mundo@ [Esp.] 17.6.2001). Se recomienda el uso de la primera forma, más acorde con el sistema gráfico del español.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/leva, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE