Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
insumir

1. En el lenguaje económico, 'emplear o invertir [dinero]': «Todo esto […] no se puede realizar sin insumir fuertes cantidades de dinero» (Echagüe Tierra [Arg. 1945] 179). En algunas áreas suramericanas, especialmente en los países del Río de la Plata, se emplea a menudo con el sentido causativo de 'hacer invertir [dinero, tiempo, esfuerzo, etc.]': «Los gastos de secretarios y locomoción insumen esa cifra» (País [Ur.] 18.6.2001); «Un viajecito al centro le insumía apenas diez minutos» (Dolina Ángel [Arg. 1993]); «Debíamos elegir los personajes de la cabalgata secular […], lo cual insumiría meses de estudios y consultas» (Mujica Bomarzo [Arg. 1962]); en estos casos, en el resto del ámbito hispánico se usan verbos como requerir, exigir o llevar.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/insumir, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE