Diccionario panhispánico de dudas

1. 'Joven nipona instruida en diversas artes con el fin de entretener a los hombres'. Voz japonesa (pron. [géisha]) que contiene un grupo consonántico sh ajeno al español, por lo que debe considerarse un extranjerismo crudo y escribirse con resalte tipográfico. Es incorrecta la pronunciación ⊗‍[jéisha], así como la grafía ⊗‍gheisa.

2. Aunque es palabra asentada en el uso internacional con la grafía geisha, podría adaptarse fácilmente al español en la forma gueisa.