Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
faquir

1. 'Santón musulmán o hindú que practica la mortificación corporal' y 'artista de circo que exhibe mortificaciones corporales'. La grafía faquir es la preferida en el uso culto; se desaconseja la forma ⊗‍fakir, que carece de justificación etimológica. Con el segundo sentido indicado, es común en cuanto al género (el/la faquir; → género2, 1.a y 3.g): «Llegó a decirle, refiriéndose a la facilidad con que Irene se causaba daño: “Chica, pareces una faquir masoquista”» (GaSánchez Historia [Esp. 1991]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/faquir, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE