Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
estatus

1. 'Estado de una cosa dentro de un marco de referencia' y 'posición social'. Es adaptación gráfica de la voz inglesa status (del lat. status  'estado o condición'): «Emitió la actual Constitución Política de la República, que reconoce el estatus de ciudadana para la mujer» (GaQuesada Participación [C. Rica 1993]); «A esto se sumó, además, el alarde de un estatus y un tren de vida a los que la mayoría de los ciudadanos de este país no tienen acceso» (Siglo [Guat.] 7.10.1997). Es invariable en plural (→ plural, 1.f): los estatus. Es anglicismo arraigado y aceptable, aunque no deben olvidarse términos españoles equivalentes como condición, posición, estado.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/estatus, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 16/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE