Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
aspaventar

1. 'Espantar [algo o a alguien] haciendo aspavientos' y 'hacer aspavientos'. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, acertar). Solo diptongan las formas cuya raíz es tónica: aspaviento, aspavientas, etc. No deben diptongarse, por tanto, las formas cuya raíz es átona: ⊗‍aspavientó, ⊗‍aspavientando, etc.

2. Pertenecen a la misma familia léxica el sustantivo aspaviento y los adjetivos aspaventero y aspaventoso. Deben evitarse, para estos últimos, las formas con diptongo ⊗‍aspavientero y ⊗‍aspavientoso. Asimismo, en el habla culta, deben evitarse, en todas las palabras de esta familia, las deformaciones que cambian la -v- en -m- o la a- inicial en e-, propias del habla popular de amplias zonas del ámbito hispánico: ⊗‍aspamentar o ⊗‍espamentar por aspaventar; ⊗‍aspam(i)ento o ⊗‍espam(i)ento por aspaviento; ⊗‍aspamentero o ⊗‍espamentero por aspaventero; y ⊗‍aspamentoso o ⊗‍espamentoso por aspaventoso.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/aspaventar, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 29/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE