Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
enloquecer(se)

1. 'Volver(se) loco'. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, agradecer).

2. Con el sentido intransitivo de 'volverse loco', suele usarse en forma no pronominal: «Casi enloquezco cuando nuestro común amigo Henri de la Riviére se puso a inventar otras artimañas para liberarme» (Arroyo Sentencia [C. Rica 1991]); pero también es válido su uso como intransitivo pronominal, algo habitual en algunas zonas de América: «Solo con verla los hombres se enloquecían» (Gamboa Páginas [Col. 1998]).

3. Cuando significa 'volver loco a alguien', en el sentido de 'gustarle algo o alguien mucho', es verbo de afección psíquica; por ello, dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4.a), el complemento de persona puede interpretarse como directo o como indirecto: «Desde niño lo enloquecían las batallas y otras cosas por el estilo» (MDurán Toque [Col. 1981]); «A las madres […] les enloquece la idea de ver a las hijas coronadas» (DAméricas [EE. UU.] 6.2.1997).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/enloquecer, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 29/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE