Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
engrosar(se)

1. 'Engordar' y 'aumentar o hacer(se) más numeroso'. Puede conjugarse como regular (engroso, engrosas, engrosa, etc.); o como irregular, según el modelo de contar (→ apéndice 1, contar), esto es, con diptongación en las formas cuya raíz es tónica (engrueso, engruesas, etc.). Existe también la variante regular engruesar(se), que, como es natural, presenta diptongo en todas las formas de su conjugación. Así pues, a efectos prácticos, en todos los tiempos y personas es igualmente válido el uso de formas sin diptongo y formas con diptongo, de las que son más frecuentes las primeras: engroso o engrueso, engrosas o engruesas, engrosa o engruesa, engrosamos o engruesamos, etc.

2. Cuando son intransitivos, ambos verbos pueden usarse en forma pronominal, lo que es frecuente en América, y no pronominal, lo más normal en España: «Con la edad casi todas [las narices] se engruesan, se ponen fláccidas, bulbosas» (Allende Eva [Chile 1987]); «En el desarrollo de la lesión, las capas de íntima y subíntima engrosan fuertemente» (MtnMunicio Discurso [Esp. 1969]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/engrosar, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE