Diccionario panhispánico de dudas
2.ª edición (versión provisional)1. 'Demonio'. El femenino es diabla: «Figuras prácticamente idénticas a las santas reaparecen ahora como diablas» (Fuentes Espejo [Méx. 1992]). Con posterioridad a diabla, se creó el femenino diablesa, menos usado pero también válido: «Estaba […] la duquesa de Argyll, vestida de diablesa» (RCruz Fiestas [Esp. 2001]).
2. a la diabla.
'De manera descuidada o sin esmero': «Acompáñeme hasta mi auto, que dejé estacionado a la diabla» (VLlosa Loco [Perú 1993]). No debe decirse ⊗a la diablo.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/diablo, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 25/04/2024].