Diccionario panhispánico de dudas

1. Como transitivo, 'dar fin [a una tarea]': «El Congreso deberá culminar la aprobación del Código Minero» (Tiempos [Bol.] 13.2.1997); como intransitivo, con el sentido de 'llegar al final o al punto culminante', lleva un complemento introducido por en o con: «Un paso importante en el proceso que culminaría en el referéndum sobre la independencia» (País [Esp.] 28.8.1977); «El proceso culmina con la edificación de las grandes catedrales» (Tamayo Hombre [Ven. 1993]). No debe emplearse como pronominal: ⊗‍«El TSJC es el órgano jurisdiccional en el que se culmina la organización judicial en Cataluña» (Vanguardia [Esp.] 17.6.1994).