Diccionario panhispánico de dudas

1. Dicho de una cosa, 'conseguirse pagando por ella un determinado precio, material o inmaterial' y 'resultar difícil o trabajosa'. Verbo irregular: se conjuga como contar (→ apéndice 1, contar).

2. Es un verbo intransitivo, que se construye siempre con un complemento adverbial cuantitativo, que expresa el costo o precio; el complemento de persona, si lo lleva, es siempre indirecto: «No le costó una sola peseta» (Aparicio Retratos [Esp. 1989]); «A Frida le cuesta mucho concebirse como pintora» (Bartra Frida [Méx. 1987]).