Diccionario panhispánico de dudas

1. Como transitivo, 'felicitar': «El propio rey Moctezuma ha decidido venir a congratular a los teúles» (Fuentes Ceremonias [Méx. 1989]). Como intransitivo pronominal, 'felicitarse o alegrarse', con un complemento con por o de: «Se congratulaba por el esfuerzo realizado» (Bain Dolor [Col. 1993]); «Se congratulaban de que no habían perdido un hijo» (Alatriste Vivir [Méx. 1985]). No es correcto encabezar este complemento con la preposición con, ni usarlo como sinónimo de congraciarse: ⊗‍«Bermúdez se congratula con el apoyo que está recibiendo la empresa» (FVigo [Esp.] 28.3.2001); ⊗‍«Un asistente puso en funcionamiento [el juguete] con el fin de congratularse con el nieto pródigo» (Rubio Sal [Esp. 1992]).