Diccionario panhispánico de dudas
2.ª edición (versión provisional)1. Dicho de una persona, 'presentarse en un lugar, llamada o convocada por otra'. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, agradecer).
2. El sustantivo derivado es comparecencia ('acción y efecto de comparecer'), no ⊗comparecimiento: «El senador […] pidió la comparecencia de otros testigos» (Olivera Enfermera [Méx. 1991]). Es incorrecta la forma sincopada ⊗comparencia: ⊗«Solicitó que se aplazase la comparencia dado su estado anímico» (Vanguardia [Esp.] 30.9.1995). La forma ⊗comparición es anticuada y debe evitarse en el uso actual.
3. El adjetivo derivado es compareciente ('que comparece'), usado frecuentemente como sustantivo: «El compareciente dijo que efectivamente entregó esos documentos a la autoridad investigadora» (DYucatán [Méx.] 6.11.1996).
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/comparecer, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 24/04/2024].