Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
busca

1. Sustantivo femenino que significa 'búsqueda': «La busca serena, apacible y en ocasiones lúdica de la verdad» (Marías España [Esp. 1985]). Su uso es más frecuente en locuciones: en busca de, a la busca de, a la busca y captura de. También se emplea en la locución nominal orden de busca y captura. Se considera igualmente válida la fórmula orden de búsqueda y captura, ya que los sustantivos busca y búsqueda son sinónimos. Puesto que busca es un sustantivo, es perfectamente correcto su uso con posesivos: en mi (tu, su, etc.) busca o en busca mía (tuya, suya, etc.).

2. Sustantivo masculino, creado por acortamiento de buscapersonas ('mensáfono, aparato portátil para recibir mensajes a distancia'): «Jenaro terminó la comunicación y arrojó el busca sobre la cama» (Madrid Vidas [Méx. 2016]). Se usa sobre todo en España. En muchos países de América se emplea la forma bíper (pl. bíperes; → plural, 1.g), adaptación del inglés beeper: «Cuando mi hermana se machucó el dedo con la puerta del coche, […] Teresa le había mandado un mensaje al bíper a mi papá» (Saldaña Nervio [Méx. 2018]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/busca, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 23/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE