Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
boa

1. Cuando significa 'serpiente americana de gran tamaño', aunque alguna vez se ha usado en masculino, es de género femenino, como en latín: «Los soldados habían matado a machetazos a las apacibles boas» (Allende Ciudad [Chile 2002]). Cuando significa 'prenda en forma de serpiente, para adorno o abrigo del cuello', aunque hace años se usaba siempre con el género masculino que tiene esta voz en francés, hoy es más frecuente el femenino: «Con el manguito en alto y el boa de plumas […], parecían palomas moñudas de buche alto» (GmzSerna Automoribundia [Esp. 1948]); «Una boa de plumas ciñe su cuello» (Hernández Secreter [Esp. 1995]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/boa, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 24/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE