Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
azafato -ta

1. 'Persona que atiende a los pasajeros en un avión u otro medio de transporte' y 'persona contratada para dar información y ayudar a los participantes de congresos, exposiciones, etc., o que asiste al presentador y al público en un programa de televisión'. Al ser labores tradicionalmente desempeñadas por mujeres, hasta no hace mucho solo existía la forma femenina azafata; dado que hoy también las realizan hombres, se ha creado, y es plenamente válido, el masculino azafato: «Trabajaba como azafato en la tienda del pabellón de Arabia Saudí» (País [Esp.] 30.10.2002). Para referirse al auxiliar de vuelo se emplea en gran parte de América el término aeromozo (→ aeromozo -za). En México y algunos países del área centroamericana se llama edecán al auxiliar de congresos o exposiciones (→ edecán).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/azafato, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 29/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE