Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
atemorizar(se)

1. 'Causar temor'. Por tratarse de un verbo de afección psíquica, dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4.a), el complemento de persona puede interpretarse como directo o como indirecto: «Yo lo atemorizaba con mi vitalidad» (Moncada Hombre [Esp. 1990]); «Este mundo les atemorizaba» (Esquivel Agua [Méx. 1989]).

2. Como pronominal, con el sentido de 'sentir temor', lleva un complemento introducido por con, por o, menos frecuentemente, de: «¿No se atemoriza con asuntos difíciles?» (Fingermann Psicología [Arg. 1946-1974]); «No se atemorizan por la aparición de ningún síntoma» (Carrión Danubio [Esp. 1995]); «Siguió su camino, sin atemorizarse de aquellas cosas que dan temor» (Dieste Muriel [Esp. 1943]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/atemorizar, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE