Diccionario panhispánico de dudas

1. 'Venir o llegar' y 'suceder'. Verbo irregular: se conjuga como venir (→ apéndice 1, venir): «La inflación fue aplastada, pero advino “la peor crisis económica desde la Gran Depresión”» (Estefanía Economía [Esp. 1995]). No debe confundirse con avenir ('poner(se) de acuerdo' y 'acceder'; → avenir(se)), como ocurre en este ejemplo: ⊗‍«El subsecretario solo se advino a opinar en la cuestión de orden administrativa» (Abc [Par.] 10.9.1996).

2. El sustantivo que corresponde a advenir es advenimiento ('venida o llegada'): «El advenimiento del comunismo le permitiría regresar a Buenos Aires como un héroe» (Soriano León [Arg. 1986]). No debe confundirse con avenimiento, sustantivo que corresponde al verbo avenir(se): ⊗‍«El resultado… es un advenimiento entre dos impulsos contrarios» (Abc [Esp.] 15.3.1996).