Diccionario panhispánico de dudas

1. 'Expectación por el desarrollo de una acción o suceso, especialmente en una película, obra teatral o relato': «Toda la historia está llevada con una maestría inaudita, […] manejando inteligentemente el suspense, la intriga, la zozobra del espectador» (Vanguardia [Esp.] 2.8.1995). Es voz tomada del inglés, presente también en otras lenguas como el francés; en español debe pronunciarse tal y como se escribe: [suspénse]. Se usa sobre todo en España, pues en el español de América se prefiere la voz suspenso (→ suspenso, 1).

2. ⊗‍en suspense. → suspenso, 2.