Diccionario panhispánico de dudas

1. Como adjetivo, 'reservado o separado del uso común': «El celador […] se lleva consigo una vez por semana el jarro escusado» (FdzSantos Extramuros [Esp. 1978]). Más frecuente es su uso como sustantivo masculino, con el sentido de 'retrete': «Abdul rompió la postal y tiró los pedazos en el escusado» (Mutis Ilona [Col. 1988]). La grafía con -s- es la etimológica, pues esta palabra pertenece a la familia léxica derivada del verbo latino abscondere ('esconder'). Sin embargo, es hoy más frecuente, tanto en su uso adjetivo como sustantivo, la grafía con -x-, por cruce con la familia de excusar (del lat. excusare  'disculpar'): «La hizo entrar por una puerta excusada» (UPietri Visita [Ven. 1990]); «Se echó talco en las partes pudendas y la entrepierna, y, sentado en el excusado, esperó a Sinforoso» (VLlosa Fiesta [Perú 2000]).