Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
contribuir

1. 'Ayudar, junto con otros, a la consecución de un fin' y 'dar algo, especialmente una cantidad de dinero, junto con otros, para un fin'. Verbo irregular: se conjuga como construir (→ apéndice 1, construir). Su participio, contribuido, se escribe sin tilde (→ tilde2, 2.1.1 y 2.1.2).

2. El complemento de finalidad debe ir introducido por a: «Él nunca ha contribuido mucho al mantenimiento de Rosalinda» (Santiago Sueño [P. Rico 1996]); nunca por con: ⊗‍«Las dunas de Baní han contribuido durante miles [de] años con el equilibrio ecológico de la bahía» (Listín [R. Dom.] 3.9.1997).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/contribuir, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 18/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE