Diccionario panhispánico de dudas

1. Como transitivo, 'referir oralmente [algo]' y 'determinar el número [de algo]'; como intransitivo, 'decir los números', 'tener valor o importancia', 'confiar en poder disponer de alguien o algo en caso de necesidad' y 'tener en cuenta o tomar en consideración algo o a alguien'. Verbo irregular (→ apéndice 1, contar).

2. Cuando significa 'tener años de edad', puede funcionar como transitivo: «Abandonamos la aldea cuando yo contaba siete años» (FdzCubas Altillos [Esp. 1983]); o como intransitivo, caso en el que se construye con un complemento introducido por la preposición con: «Arriola Roque, quien contaba con 30 años, fue sorprendido en su negocio por Vargas Fallas» (Nación [C. Rica] 13.2.1997).