Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
cabeza rapada

1. Calco de la voz inglesa skinhead, 'integrante de un grupo violento de extrema derecha, que se caracteriza por llevar el pelo rapado'. Es común en cuanto al género (el/la cabeza rapada; → género2, 1.a y 3.b) y su plural es cabezas rapadas: «Los cabezas rapadas provocaron y amedrentaron al resto de los pasajeros» (Vanguardia [Esp.] 2.9.1995). La existencia de este calco hace innecesario el uso en español de la voz inglesa, así como el de su acortamiento skin.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/cabeza rapada, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 24/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE