Diccionario panhispánico de dudas

1. 'Planta originaria de América del Sur y, especialmente, su fruto, más conocido como piña'. Esta voz, procedente del guaraní naná e introducida en español a través del portugués ananás, se usa sobre todo en la Argentina y Uruguay, y es de género masculino: «Agregar el ananá cortado en cubitos» (Bonfiglioli Arte [Arg. 1990]). Su plural es ananás (→ plural, 1.b). A veces se usa la forma ananás para el singular, cuyo plural, en ese caso y según las normas, debería ser ananases (→ plural, 1.f).