Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
Tayikistán

1. Forma adaptada a la ortografía y pronunciación españolas del nombre de este país del Asia central: «El presidente de Tayikistán […] advirtió el pasado miércoles de la preparación de esta ofensiva» (Mundo [Esp.] 30.9.1996). No deben usarse en español grafías inglesas como Tajikistan, Tadjikistan ni Tadzhikistan, ni sus correspondientes semiadaptaciones con tilde. Su gentilicio es tayiko, que también designa a los individuos de la etnia mayoritaria de este país: «El presidente tayiko indulta a casi 400 presos» (Vanguardia@ [Esp.] 30.10.2020). No se considera aceptable el uso del gentilicio inglés tajik ni el de su adaptación ⊗‍tayik.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/Tayikistán, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE