Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
Sri Lanka

1. Nombre actual de la antigua Ceilán: «Sri Lanka elegirá hoy a su nuevo presidente» (Vanguardia [Esp.] 9.11.1994). El gentilicio tradicional cingalés y su variante minoritaria singalés resultan inapropiados, pues, en rigor, designan estrictamente a los individuos de la etnia mayoritaria y a su lengua. El gentilicio recomendado hoy es esrilanqués: «Las he visto en el desayuno, con su sirvienta esrilanquesa» (País [Esp.] 17.6.2006); no obstante, siguen vigentes en el uso las formas ceilanés o ceilandés, derivadas de la denominación anterior: «En 2009 las tropas ceilanesas derrotaron a la guerrilla» (Público [Esp.] 16.3.2010); «La novela […] del canadiense de origen ceilandés Michael Ondaatje» (Clarín [Arg.] 17.2.1997).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/Sri Lanka, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 28/03/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE