pata.
	I.	1.	m-f. Cu, Pe, Bo:SO, Ch; m. Bo:SO. Amigo íntimo, compañero inseparable. pop.
		2.	f. Ec. juv. Grupo de amigos. pop.
	II.	1.	Ar:C,N. pata del monte.
	III.	1.	f. Ch. Parte, división o etapa que sigue a otra. pop + cult → espon.
	IV.	1.	f. Ch. Comportamiento propio de una persona entrometida o atrevida.
	V.	1.	f. Ch. Pantalón femenino elástico y ajustado que acaba en un tirante o estribo por el que se introduce el pie.
	VI.	1.	f. RD, PR. Lesbiana. pop + cult → espon ^ desp.
	VII.	1.	f. Ni. Influencia con una autoridad.
		2.	CR. Persona influyente de la que alguien se vale para conseguir un favor.
	VIII.	1.	f. Ho. Borrachera prolongada.
	●
		a. ǁ	qué ~ puso ese huevo. fórm. Gu, RD. Se usa para mostrar recelo hacia algo o alguien que es desconocido.
		b. ǁ	¡qué tres ~s para una mesa! fórm. Cu. Se usa para indicar que tres personas de las que se habla tienen alguna característica en común. fest.
	■
		a. ǁ	~ de breque. m-f. Ni. Persona coja. fest. ◆ patebreque.
		b. ǁ	~ de buey. f. Bo:E, Ar, Ur. Árbol de hasta 6 m de altura, de follaje ralo y flores grandes y blancas; sus hojas tienen aplicación en la medicina tradicional. (Fabaceae; Bauhinia candicans). ◆ cauba; falsa caoba.
		c. ǁ	~ de burro. f. Pe. chanque.
		d. ǁ	~ de cabra. f. RD. pie de cabra.
		e. ǁ	~ de cotorra. RD. hoja ancha.
		f. ǁ	~ de gallina. f. Gu, PR, Co. Planta herbácea anual, forrajera, de hasta 1 m de altura, con tallo erecto, hojas con vainas foliares y flores en espigas; se utiliza en la medicina tradicional. (Poaceae; Eleusine indica). ◆ pata de ganso; pie de gallo; zacate gallina.
		g. ǁ	~ de ganso. f. Gu. pata de gallina.
		h. ǁ	~ de león. f. Mx. Hierba de hasta 80 cm de longitud, con hojas basales, desde enteras o ligeramente partidas hasta profundamente divididas, flores generalmente solitarias, pétalos de color amarillo, frutos diminutos, secos, ligeramente cuadrangulares, dispuestos en una cabezuela de globosa a cilíndrica. (Ranunculaceae; Ranunculus petiolaris).
		i. ǁ	~ de perro. Pe. manayupa.
		j. ǁ	~ de vaca. f. Co, Bo:C, Ch, Ur. Árbol de hasta 10 m de altura que tiene las hojas divididas en dos lóbulos, y flores de color lila, rosado o blanco, parecidas a las de la orquídea. (Fabaceae; Bauhinia spp.). ◆ casco de vaca.
		k. ǁ	~ de yanke. m-f. Ni. Pie muy grande.
		l. ǁ	~ del monte. f. Ar:C,N. Arbusto espinoso de hasta 3 m de altura, con hojas ovaladas de color grisáceo, flores perfumadas de color crema y fruto agridulce. (Olacaceae; Ximenia americana). ◆ pata.
	□
		a. ǁ	a ~ de mingo. loc. adv. Ve. Muy cerca.
		b. ǁ	a ~ limpia. loc. adv. Co. Con los pies descalzos.
		c. ǁ	a ~ pelada. loc. adv. Ni, CR, RD, Ec, Pe, Bo, Ch. Con los pies descalzos. pop + cult → espon.
		d. ǁ	con la ~ en el suelo. loc. adj. Co:N, Ur. Referido a persona, descalza. pop.
		e. ǁ	con las ~s. loc. adv. Mx, Ni, CR, PR, Bo, Ch. De manera descuidada y sin esmero.
		f. ǁ	con las ~s y el buche. loc. adv. Ch. Con lo mínimo para salir indemne o airoso de una situación. pop + cult → espon.
		g. ǁ	con toda la ~.
			i.	loc. adj. CR. Referido a persona, saludable. pop.
			ii.	CR. Referido a cosa, que está en buen estado. pop.
		h. ǁ	con una ~ aquí y otra allá. PR. con una pata en el cajón.
		i. ǁ	con una ~ en el cajón. loc. adv. Ch; Ur, p.u. Con cercanía a la vejez, la muerte o a una enfermedad grave. pop + cult → espon. ◆ con una pata aquí y otra allá.
		j. ǁ	de a ~.
			i.	loc. adj. Bo, Ch, Ur. Referido a persona o animal, que anda o da pasos.
			ii.	CR. Referido a persona, normal y corriente. pop.
			iii.	CR. Referido a persona, que no posee vehículo. pop.
		k. ǁ	en las ~s de los caballos. loc. adv. Ni, Cu, Ch. En una situación problemática o conflictiva. pop + cult → espon.
		l. ǁ	hasta la ~.
			i.	loc. adv. Ho, Ni. A rebosar.
			ii.	Ho. En estado de embriaguez.
		m. ǁ	hasta las ~s.
			i.	loc. adv. Mx, Ec, Bo, Ch, Ar, Ur. Totalmente. pop + cult → espon. ◆ hasta las huevas.
			ii.	loc. adv/adj. Ec, Pe. En malas condiciones o estado. pop. ◆ hasta las huevas.
		n. ǁ	lame ~s. loc. sust. Ec. p.u. Persona aduladora. pop + cult → espon.
		ñ. ǁ	~ al suelo. loc. adj. Ec. Referido a persona, que no lleva calzado. pop + cult → espon.
		o. ǁ	~ caliente.
			i.	loc. adj/sust. CR, Pa, Cu, PR, Ve, Ec. Referido a persona, que le gusta mucho salir de casa o pasear. pop.
			ii.	loc. sust. Cu, PR. Persona que gasta las suelas de los zapatos con rapidez. pop.
		p. ǁ	~ de cabra.
			i.	loc. sust. Pa, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ar. Herramienta de hierro usada en albañilería, con dos uñas, que sirve para sacar clavos y palanquear.
			ii.	Ar. Trastorno digestivo del bebé, supuestamente originado desde la región sacra por un maleficio.
			iii.	Ar:NO. Bebida elaborada con chicha, aguardiente, canela, cáscara de naranja y azúcar.
			iv.	Ho. Navaja, cuchillo o machete para pelear.
			v.	Ho. Máquina para compactar la tierra.
			vi.	Ho. Instrumento metálico manual para enderezar la chapa de la carrocería de un vehículo.
		q. ǁ	~ de cabro. loc. sust. ES. patecabra, cigarro.
		r. ǁ	~ de catre.
			i.	loc. sust. Ar. Deformidad o defecto en la piernas, consistente en tenerlas más juntas de lo normal a la altura de las rodillas. pop + cult → espon ^ fest.
			ii.	Ar. Persona que tiene las piernas más juntas de lo normal a la altura de las rodillas. pop + cult → espon ^ fest.
		s. ǁ	~ de chancha. loc. sust. Ni. Herramienta que se utiliza para palanquear clavos muy grandes u otros objetos.
		t. ǁ	~ de cheje. loc. sust. ES. Participación en la ganancia de un negocio.
		u. ǁ	~ de chucho. Gu, Ho, ES, Ni. pata de perro, persona a la que le gusta salir de casa. pop + cult → espon.
		v. ǁ	~ de gallina.
			i.	loc. sust. Pa, Cu, RD, PR, Co, Ve, Bo, Ur. Arruga que se forma en el ángulo externo del ojo y que suele tener surcos divergentes. pop + cult → espon.
			ii.	Ho, Ni. En el ejército, metralleta con trípode.
			iii.	RD. Bengala tradicional en las fiestas de Navidad.
			iv.	Ni. Taburete muy bajo con tres patas.
			v.	Pa. Firma de una persona. fest.
		w. ǁ	~ de gallo. loc. sust. Pe. Soporte en forma de escuadra que se adosa a la pared para sujetar baldas y repisas.
		x. ǁ	~ de jaiba. loc. sust. Ch. juv. Menudencia, minucia, cosa sin importancia. pop + cult → espon.
		y. ǁ	~ de Judas.
			i.	loc. sust. Gu, Pa, Pe. Persona, especialmente un niño, traviesa, revoltosa. pop + cult → espon.
			ii.	Pa, Pe. Persona de mal genio o mala intención. pop.
			iii.	Pa. Persona muy divertida y simpática. pop.
		z. ǁ	~ de la guagua. loc. sust. Ch. Cosa que no tiene sentido o que no viene al caso.
		a¹. ǁ	~ de la laucha. loc. adj. Ch. Referido a persona o animal, próximo a morir, que se halla en estado de agonía. pop + cult → espon.
		b¹. ǁ	~ de lora. loc. sust. Ni. Persona que cojea.
		c¹. ǁ	~ de mico. loc. sust. Ho. Yunque que utilizan los zapateros y ensueladores para reparar el calzado.
		d¹. ǁ	~ de perro. loc. sust. Mx, CR, Pa, RD, Co:C, Bo:E, Ch, Ar:NO; Ho, Ni, rur; Pe, p.u; Pa, pop + cult → espon; Ec, obsol. Persona a la que le gusta mucho salir de casa o pasear. espon. ◆ pata de chucho.
		e¹. ǁ	~ de plancha. loc. sust. Cu. Persona de pies planos. pop.
		f¹. ǁ	~ de puerco. loc. sust. Cu, RD. Persona insignificante e ignorante. pop.
		g¹. ǁ	~ de rana. loc. sust. Ar, Ur. Calzado de goma en forma de pala o aleta de pez, que sirve para impulsarse y desplazarse en el agua al nadar o bucear.
		h¹. ǁ	~ de rolo. loc. adj. Ve. Referido a persona, tranquila, despreocupada e indiferente. pop + cult → espon.
		i¹. ǁ	~ de turco. loc. sust. Ho. Pies malolientes.
		j¹. ǁ	~ de vaca. loc. adj/sust. Ch. Referido a persona, de comportamiento insensible y rudo. pop + cult → espon ^ desp.
		k¹. ǁ	~ del diablo. loc. sust. Cu, Bo:N,O,E. Persona muy traviesa y pícara, especialmente un niño. pop.
		l¹. ǁ	~ dura. loc. sust. Bo:S, Ur. Persona que carece de habilidad para bailar. pop + cult → espon.
		m¹. ǁ	~ en el suelo. loc. sust. Ve; Ec, p.u. Persona de escasos recursos económicos.
		n¹. ǁ	~ juca. loc. sust. Ho. Persona o cosa que despide muy mal olor.
		ñ¹. ǁ	~ llucha. loc. adj/sust. Ec. Referido a persona, descalza.
		o¹. ǁ	~ loca.
			i.	loc. sust. Ch. Puente de apoyo colocado en un vehículo.
			ii.	Ch. Persona que tiene tendencia a ir a gran velocidad cuando conduce. pop.
		p¹. ǁ	~ pila. loc. sust. Bo, Ar:NO. patapila.
		q¹. ǁ	~ polvosa. RD. pata por suelo.
		r¹. ǁ	~ por suelo. loc. sust. RD. Persona insignificante y de escasos recursos. desp. ◆ pata polvosa; patiporsuelo.
		s¹. ǁ	~ rajada.
			i.	loc. sust. Mx, Ec, Ch; Pa, desp. Persona que en su conducta muestra no tener modales ni educación. pop + cult → espon.
			ii.	RD. pata por suelo. pop ^ desp. ◆ pata rajada.
			iii.	Ho. Persona que camina descalza.
			iv.	loc. adj/sust. Pa. Referido a persona, campesina o indígena. pop + cult → espon ^ desp.
		t¹. ǁ	~ sucia. sust/adj. Cu. Persona grosera o digna de desprecio. pop + cult → espon ^ desp.
		u¹. ǁ	~ verde. loc. sust. Bo. Hombre que se dedica a pisar hojas de coca, mezcladas con querosén en el proceso de elaboración de cocaína. pop.
		v¹. ǁ	~s de cabra. loc. sust. Mx, Ch. El diablo. pop. ◆ patas de chivo.
		w¹. ǁ	~s de cañafístola. loc. sust. Ho, Ni. Piernas muy delgadas.
		x¹. ǁ	~s de chicle. loc. sust. Ni. Persona inquieta, que se mueve mucho.
		y¹. ǁ	~s de chivo. Mx. patas de cabra.
		z¹. ǁ	~s de fierro. loc. sust. Ch. Tren, ferrocarril. pop + cult → espon.
		a². ǁ	~s de hilo. loc. sust. Mx. La muerte. pop.
		b². ǁ	~s de hule.
			i.	loc. sust. Mx; Ho, ES, juv, fest. Automóvil. pop.
			ii.	CR. obsol. Vehículo de la policía que se encarga de la vigilancia pública. pop + cult → espon.
		c². ǁ	~s de lora en cumba. loc. sust. Ho. Persona que camina con gran dificultad.
		d². ǁ	~s de rifle. loc. sust. Ho. Persona de muslos muy anchos. fest.
		e². ǁ	~s de yagual. loc. sust. Ho. Persona que tiene debilidad en las piernas.
		f². ǁ	~s negras. loc. sust. Ch. Amante de una persona casada. pop + cult → espon.
	◪
		a. ǁ	no saber qué ~ puso ese huevo. fr. prov. Ho, ES, Ni. Indica que no se sabe quién ha hecho mal algo. pop + cult → espon.
		b. ǁ	otra ~ que le nace al cojo. fr. prov. Co. Indica que a las dificultades existentes se añaden otras nuevas. pop + cult → espon.
	▶	abrirse de ~s; aflojársele las ~; agarrar ~; alzar la ~; andar hasta la ~; bailar en chulla ~; bailar en una ~; buscarle la quinta ~ al gato; caer a las ~s; caer en las ~s; chupar las ~s; comer por una ~; cortar las ~s; creerse de la ~ del rey; curarse hasta las ~s; dar ~; dormir a ~ ancha; empacar las ~s; estar ~s; hacer con las ~s; hacer la ~; hacer la ~ ancha; ir a parar las ~s; irse de ~s; írsele las ~s; levantar la ~; llevarse entre las ~s; meter la ~; meter las ~s; meter las cuatro ~s; meterle la ~ a un carro; meterse entre las ~s de los caballos; mirar con las ~s; parar las ~s; pararse en dos ~s; pararse en las ~s de atrás; partir las ~s; perder la ~; ponérsele a la ~; quedar ~s; revolear la ~; saber dar la ~; saber de la ~ que cojea; sacar las ~s de barro; saltar en una ~; ser la ~ del diablo; ser muy ~ ; ser ~ de chucho; ser ~ de perro; serruchar las ~s; tener la ~ alzada; tirar ~; tratar con las ~s; tumbar las ~s; verle las ~s a la sota; verle ~s a la culebra; verle ~s a la sota; volar ~; volear ~.