tirar(se).
I.1.intr. Gu, Ni, RD, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Ur. Mantener relaciones sexuales con alguien. vulg; pop.
II.1.tr. prnl. Co. Estropear algo. pop.
2.Co. Malcriar a una persona, echarla a perder.
III.1.tr. prnl. Ho, ES, Cu, Ec, Bo. No superar una prueba académica. pop.
2.Pe. Suspender un examinador a una persona en un examen o en una prueba. est.
IV.1.tr. Ho, Ni, Pa, Cu, PR, Ve, Bo. Cerrar con fuerza algo, especialmente una puerta.
V.1.intr. prnl. Bo. Criticar con dureza el comportamiento de alguien. pop.
VI.1.tr. prnl. Ni, CR, RD, Ec, Bo:O. Ingerir un alimento o bebida. pop + cult → espon.
2.tr. Bo. Tomar una bebida alcohólica. pop.
VII.1.tr. Co:N. Dar algo. pop.
VIII.1.tr. prnl. Gu, ES, Ni, RD. Matar a alguien. pop + cult → espon.
IX.1.aux. Ch. Intentar hacer aquello que se menciona a continuación o hacerlo a medias.
2.tr. Ch. Realizar, llevar a cabo algo, especialmente un sorteo o juego de azar.
X.1.tr. Cu, RD. Conducir, transportar, acarrear.
XI.1.tr. Bo. Robar algo. pop.
2.tr. prnl. CR, Pa. Perjudicar o engañar a alguien, especialmente en un negocio o transacción. pop.
XII.1.intr. prnl. Ch. Verse alguien afectado por un mal físico o mental. pop.
XIII.1.intr. Ch. Condenar o sentenciar a un preso. carc; pop.
XIV.1.tr. Ho. Gustar algo, tener afición por ello.
XV.1.intr. prnl. Ho. Lanzarse alguien de candidato a algún puesto.
XVI.1.tr. PR. Vender drogas. drog.
XVII.1.tr. PR. Dejar una persona a alguien en un lugar determinado. pop + cult → espon.
XVIII.1.intr. prnl. PR. Decidirse a actuar con firmeza. pop + cult → espon.
XIX.1.intr. prnl. PR. Cabecear una embarcación.
a. ǁ no ~ un chícharo. loc. verb. Cu. No trabajar una persona lo suficiente por ocio o pereza.
b. ǁ ~ a bagazo. loc. verb. Cu. No prestar atención.
c. ǁ ~ a la chuña. loc. verb. Ch. Tirar para arriba y recoger algo de manera apresurada.
d. ǁ ~ a la manchancha. loc. verb. Ar. Malgastar o desperdiciar algo, especialmente dinero. pop + cult → espon.
e. ǁ ~ a la montonera. loc. verb. Co. Repartir algo, generalmente varias cosas de la misma especie, como dulces, arrojándolo al aire para que otros concurran a cogerlo. pop.
f. ǁ ~ a mondongo. loc. verb. Cu. Despreciar una persona a alguien. pop + cult → espon.
g. ǁ ~ al abandono.
i. loc. verb. Cu. Interrumpir o abandonar una actividad que se venía realizando habitualmente.
ii. Cu. Dejar de ayudar a una persona.
h. ǁ ~ al bombo.
i. loc. verb. Ar, Ur. Hacer fracasar a alguien o algo. pop + cult → espon.
ii. Ar, Ur. Desanimar o desalentar a alguien en lo referente a sus ilusiones y proyectos, especialmente no brindándole apoyo. pop + cult → espon.
i. ǁ ~ al choque. loc. verb. Ch. Inducir o instigar a alguien a pelear o discutir. pop.
j. ǁ ~ al desvío. loc. verb. Pa. Abandonar a alguien o algo.
k. ǁ ~ al petate. loc. verb. Ho, Ni. Desperdiciar una oportunidad.
l. ǁ ~ arroz. loc. verb. Pe. Ignorar, no hacer caso a alguien. pop.
m. ǁ ~ bomba.
i. loc. verb. PR. Dar droga mezclada. drog.
ii. PR. Dejar plantado a alguien. pop + cult → espon.
iii. PR. Prometer algo y no hacerlo. pop + cult → espon.
n. ǁ ~ bomba de humo. PR. volverse humo.
ñ. ǁ ~ buena onda. loc. verb. Py, Ur; Ar, juv. Ejercer una influencia positiva en el ánimo de alguien. (tirar buenas ondas).
o. ǁ ~ buenas ondas. Py, Ur; Ar, juv. tirar buena onda.
p. ǁ ~ cabeza. loc. verb. Pe. No devolver a alguien lo prestado.
q. ǁ ~ cana. loc. verb. Bo:O. Encarcelar a alguien. delinc.
r. ǁ ~ candela. loc. verb. Ho. Caminar en línea recta una persona. rur.
s. ǁ ~ caña. loc. verb. Pe. Conducir un vehículo, generalmente de forma hábil.
t. ǁ ~ cañona.
i. loc. verb. PR. Asaltar o robar alguien para conseguir drogas. drog.
ii. PR. No cumplir alguien con una persona o con un compromiso. pop + cult → espon.
u. ǁ ~ carrilla. loc. verb. Mx. Hacer objeto a alguien de bromas y burlas insistentes sobre un asunto al que es sensible y que pueden llegar a causarle fastidio. pop + cult → espon.
v. ǁ ~ chinitas. loc. verb. Gu, Ho, Ni, CR. Atacar verbal e indirectamente a alguien.
w. ǁ ~ cinta. loc. verb. Pa. juv. Hablar, charlar con los amigos.
x. ǁ ~ cintura.
i. loc. verb. Pe. Bailar. pop.
ii. Pe. metáf. Esquivar problemas, evitar responsabilidades. pop + cult → espon.
y. ǁ ~ como costal de guano. loc. verb. Ho. Maltratar a alguien o algo. rur.
z. ǁ ~ con el rayo. Cu. echar con el rayo.
a1. ǁ ~ con mampuesta. loc. verb. Gu. Decir indirectas a alguien.
b1. ǁ ~ con toda la caballería. loc. verb. Pa. Cortejar a alguien. pop.
c1. ǁ ~ contra. loc. verb. Pe. Escaparse de un centro educativo en horario lectivo de manera injustificada. est.
d1. ǁ ~ corriente. loc. verb. Ho, ES. Coquetear con alguien, insinuarse.
e1. ǁ ~ cuadras. loc. verb. Pe. Tratar de vencer ante las dificultades de un asunto.
f1. ǁ ~ de a león. loc. verb. Mx. No prestar atención a alguien, ningunearlo, no hacerle caso.
g1. ǁ ~ de a loca. loc. verb. Mx. No prestar atención a alguien. pop. (tirar de a loco).tirar de a lurias.
h1. ǁ ~ de a loco. Mx. tirar de a loca. pop.
i1. ǁ ~ de a lucas. loc. verb. Mx. No prestar atención a alguien, ningunearlo, no hacerle caso.
j1. ǁ ~ de a lurias. Mx. tirar de a loca.
k1. ǁ ~ de la chaqueta. loc. verb. PR. Reprender, regañar, desautorizar a un subalterno. pop + cult → espon.
l1. ǁ ~ de la cobija. loc. verb. Ho, Ni. Asustar a alguien. pop.
m1. ǁ ~ dedo.
i. loc. verb. Pe. Delatar o acusar a alguien. pop.
ii. Pe. Hacer autoestop. pop + cult → espon.
n1. ǁ ~ el arpa. loc. verb. Mx. Abandonar repentinamente una actividad, darse por vencido. pop.
ñ1. ǁ ~ el cabo. loc. verb. Cu, RD. Prestar ayuda a alguien.
o1. ǁ ~ el chirolazo. loc. verb. Ch. Insinuar, proponer o afirmar algo de manera indirecta. pop + cult → espon.
p1. ǁ ~ el cuento. loc. verb. Ho, ES, Ni. Enamorar o galantear a alguien. pop + cult → espon.
q1. ǁ ~ el mantel. loc. verb. Ch. Dar por concluido un asunto o reunión de manera violenta. pop + cult → espon.
r1. ǁ ~ el poto para las moras. Ch. tirar para las moras. pop.
s1. ǁ ~ el rol. loc. verb. Mx. Pasear, dar una vuelta. pop.
t1. ǁ ~ el verbo. loc. verb. Ho. Enamorar con palabras a alguien.
u1. ǁ ~ fuerte. loc. verb. PR. Dar contestaciones inesperadas, sorpresivas. pop + cult → espon.
v1. ǁ ~ gancho. loc. verb. Pa. Tratar de convencer a alguien.
w1. ǁ ~ jato. loc. verb. Pe. Dormir. pop.
x1. ǁ ~ la bronca. loc. verb. Ar, Ur. Sentir enojo una persona y manifestarlo con quejas y reproches. pop + cult → espon.
y1. ǁ ~ la cantada. loc. verb. Ho, ES. Adelantar a alguien algo que se le va a pedir después.
z1. ǁ ~ la chancleta.
i. loc. verb. Ar, Ur. Abandonar una mujer las pautas de comportamiento tradicional. pop + cult → espon.
ii. Ar, Ur. Darse súbita e inesperadamente una persona a una conducta más liberada. pop + cult → espon.
a2. ǁ ~ la chirola. loc. verb. Ch. p.u. Pedir dinero a alguien. pop.
b2. ǁ ~ la esponja.
i. loc. verb. Pe, Ch, Ar, Ur. Desistir de un empeño, claudicar. pop + cult → espon.
ii. Ch, Ar, Ur. En una contienda deportiva, rendirse uno de los participantes. pop + cult → espon.
c2. ǁ ~ la manga. loc. verb. Ch, Py, Ar, Ur. Pedir algo prestado, especialmente dinero. pop.
d2. ǁ ~ la mano. loc. verb. Pa. Boxear.
e2. ǁ ~ la onda. loc. verb. Mx. Insinuarse, dar a entender a alguien un deseo amoroso o sexual. (tirar onda). pop.
f2. ǁ ~ la parada. loc. verb. Ve. Tomar una decisión arriesgada.
g2. ǁ ~ la pelota. loc. verb. Ec, Pe, Ch, Py, Ur. Eludir una responsabilidad u obligación pasándosela a otro. pop + cult → espon.
h2. ǁ ~ la puerta por la ventana. loc. verb. RD, PR, Co, Ur. Gastar con generosidad en un convite o por cualquier otro motivo. pop.
i2. ǁ ~ la taba. loc. verb. Ar:NO. Decir cosas que no son verdad. pop + cult → espon.
j2. ǁ ~ la toalla.
i. loc. verb. Cu, PR. Interceder a favor de alguien, encubrirlo. pop.
ii. Pa. Ayudar a alguien.
k2. ǁ ~ lampa. loc. verb. Pe. Labrar la tierra con la lampa. rur.
l2. ǁ ~ lámpara. loc. verb. Ec:O. Presumir o mostrarse orgulloso de algo. pop + cult → espon.
m2. ǁ ~ las barajas. loc. verb. Pa. Hacer combinaciones de cartas de la baraja para adivinar cosas ocultas o venideras.
n2. ǁ ~ las cartas. loc. verb. Mx, Cu, Ec, Pe, Bo, Ch, Ur. Predecir el futuro a través de las cartas.
ñ2. ǁ ~ lata. loc. verb. Pe. Caminar, andar determinada distancia. pop.
o2. ǁ ~ lenteja. loc. verb. Pe. Observar. pop ^ fest.
p2. ǁ ~ línea.
i. loc. verb. Mx, Ho, ES, Ur. Convencer a alguien para que actúe como otro le dice. pop + cult → espon.
ii. Pa, Ch. Pensar, reflexionar, analizar un asunto.
q2. ǁ ~ lírica. loc. verb. Pa. Pronunciar alguien frases persuasivas para convencer a una persona.
r2. ǁ ~ los calzones. loc. verb. Mx, Gu, Ch. Insinuarse una mujer a otra persona de manera sexual o amorosa. pop.
s2. ǁ ~ los caracoles. loc. verb. Cu, PR. En la santería, predecir el futuro según la posición de los caracoles al caer.
t2. ǁ ~ los guantes. loc. verb. PR. Rendirse. pop + cult → espon.
u2. ǁ ~ los perros. loc. verb. Mx, Gu, Pa, Ec. Cortejar a alguien. pop.
v2. ǁ ~ maceta.
i. loc. verb. Ho. Pelear contra alguien.
ii. Ho. Criticar a alguien.
w2. ǁ ~ maicillo. loc. verb. Ho. Sobornar a alguien, regalar dinero o repartir prebendas alguien para obtener lo que desea. pop + cult → espon.
x2. ǁ ~ maicitos. loc. verb. Ar:NO. Intentar convencer o enamorar a alguien con halagos. pop.
y2. ǁ ~ mala(s) onda(s). loc. verb. Ur; Py, Ar, juv. Ejercer una mala influencia en el ánimo de una persona.
z2. ǁ ~ manteca al techo.
i. loc. verb. Ar, Ur. Despilfarrar o malgastar, generalmente con ostentación de lo que se posee. pop + cult → espon.
ii. Ur. Celebrar algo en exceso y, generalmente, sin que esté justificado todavía. pop + cult → espon.
a3. ǁ ~ más de un pelo de crica. loc. verb. PR. Ser algo muy influyente, de mucho poder. vulg; pop + cult → espon.
b3. ǁ ~ números. loc. verb. Pa, Ec, Ur. Hacer cálculos, especialmente con respecto al dinero.
c3. ǁ ~ onda. Py, Ar, Ur. tirar la onda. pop + cult → espon.
d3. ǁ ~ paja.
i. loc. verb. Ho. Enamorar a alguien. pop + cult → espon.
ii. Ho. Mentir a alguien.
e3. ǁ ~ pala. loc. verb. Pe. Trabajar con la pala.
f3. ǁ ~ pálidas. loc. verb. Ur; Ar, juv. Dar noticias malas o desalentadoras.
g3. ǁ ~ palos. loc. verb. Ch. Insinuar, sugerir algo sutil e intencionadamente. pop.
h3. ǁ ~ pana. loc. verb. Pe. Presumir, vanagloriarse de algo.
i3. ǁ ~ para abajo. loc. verb. Ch. Negarse a participar en una actividad o hacerlo desganadamente.
j3. ǁ ~ para la cola.
i. loc. verb. Ch. juv. Amedrentarse, negarse a hacer algo. pop.
ii. Ch. Desestimar algo o a alguien y postergarlo. pop.
k3. ǁ ~ para las moras. loc. verb. Ch. Desistir de una actividad o de un proceso por temor, cansancio o aburrimiento. pop + cult → espon.tirar el poto para las moras.
l3. ǁ ~ paso. loc. verb. Pa, Co. Bailar ágilmente. pop.
m3. ǁ ~ pata. loc. verb. Pe. Caminar. pop.
n3. ǁ ~ pele. loc. verb. Bo. Fracasar, obtener un resultado insatisfactorio. pop.
ñ3. ǁ ~ pelota.
i. loc. verb. CR, Bo. Mantener un juego amoroso con alguien, coquetear. pop.
ii. Bo:C,O,S. Considerar o dar importancia a alguien o a algo. pop + cult → espon.
o3. ǁ ~ percha. loc. verb. Co. Ir muy bien vestido y arreglado. pop.
p3. ǁ ~ perdidas. loc. verb. Pa. Marcar alguien un número telefónico y colgar antes de que contesten.
q3. ǁ ~ perro muerto. loc. verb. Pe. Estafar.
r3. ǁ ~ pestaña. loc. verb. Pe. p.u. Dormir. pop.
s3. ǁ ~ pichana. loc. verb. Pe. Barrer. pop.
t3. ǁ ~ piedras. loc. verb. Cu. Intentar acertar por casualidad.
u3. ǁ ~ pinta.
i. loc. verb. Co, Pe, Ch. Ir muy bien vestido y arreglado. pop.
ii. Ho. Presumir de algo ante alguien.
v3. ǁ ~ piquete. loc. verb. Ho. Presumir de algo, en especial de ropa de vestir.
w3. ǁ ~ plancha. loc. verb. Mx. Dar un plantón a alguien.
x3. ǁ ~ pluma. loc. verb. Pe. Hacer cálculos, especialmente con respecto al dinero de que se dispone.
y3. ǁ ~ prosa. loc. verb. Ec, Ch. obsol. Darse importancia alguien, adoptar actitudes de superioridad.
z3. ǁ ~ pupila. loc. verb. Ho. Ver algo o a alguien, vigilar. fest.
a4. ǁ ~ ritmo. loc. verb. Pe. Bailar.
b4. ǁ ~ roche. loc. verb. Pe. arrochar, despreciar.
c4. ǁ ~ su gatazo. loc. verb. Pe. Impresionar, actuar de manera presuntuosa, por medio de algo que aparenta más valor del real. pop.
d4. ǁ ~ taba. loc. verb. Pe. Caminar. pop.
e4. ǁ ~ un cable. loc. verb. EU, Cu. Ayudar a alguien.tirar un cabo.
f4. ǁ ~ un cabo. Cu. tirar un cable. pop + cult → espon.
g4. ǁ ~ un carro. loc. verb. Ve. Pedir dinero prestado.
h4. ǁ ~ un cinquito. loc. verb. Pa. Agarrarse a puños.
i4. ǁ ~ un fajón. loc. verb. Cu. obsol. Tratar de seducir a una mujer en el momento de conocerla o de verla.
j4. ǁ ~ un pestañazo. loc. verb. Pa, Cu. Dormir un sueño corto.
k4. ǁ ~ un salve. loc. verb. Cu. Ayudar económicamente a alguien.
l4. ǁ ~ un venado. loc. verb. CR. obsol. cantar, expeler excrementos por el ano.
m4. ǁ ~ una luqueada. loc. verb. Pe. Echar un vistazo a algo. pop.
n4. ǁ ~ una plancha. loc. verb. Mx. Dar un plantón a alguien.
ñ4. ǁ ~ una punta. loc. verb. Ar. Prestar ayuda a alguien, especialmente dándole alguna información. pop + cult → espon.
o4. ǁ ~ vicio. loc. verb. Co. Consumir drogas. drog.
p4. ǁ ~le el canto. loc. verb. Ni. Enamorar a alguien.
q4. ǁ ~le el ojo. loc. verb. ES, Cu. Desear y procurar algo.
r4. ǁ ~le los lentes. loc. verb. ES. Enamorarse de alguien.
s4. ǁ ~le ojo. loc. verb. CR. Mirar algo o a alguien con atención, especialmente sin ser visto. pop + cult → espon.
t4. ǁ ~le rayo. loc. verb. Co. Tratar a alguien desconsideradamente, sin respeto. pop.
u4. ǁ ~se a chanta. loc. verb. Ar. Abandonar o descuidar una persona sus obligaciones. pop.
v4. ǁ ~se a la candelada. loc. verb. Pa. Empezar una acción de riesgo.
w4. ǁ ~se a la marchanta. loc. verb. Ar, Ur. Abandonarse, holgazanear. pop.
x4. ǁ ~se a la pileta. loc. verb. Ar, Ur. Acometer una empresa de resultado incierto, arriesgarse. pop + cult → espon.
y4. ǁ ~se a morir. Cu. tirarse al abandono.
z4. ǁ ~se a muerto.
i. loc. verb. Ar, Ur. Abandonarse, holgazanear. pop.
ii. RD. Fingir un problema o un malestar físico para eludir un trabajo.
a5. ǁ ~se al abandono. loc. verb. Cu. Desatender alguien sus obligaciones, su trabajo o su cuidado personal.tirarse a morir.
b5. ǁ ~se al agua. loc. verb. Ni, Ve. Contraer matrimonio. pop.
c5. ǁ ~se al charco. loc. verb. Pa. Empezar una acción de riesgo.
d5. ǁ ~se al charral. loc. verb. Ho. Dedicarse una mujer a la prostitución. pop.
e5. ǁ ~se al desgüello. loc. verb. PR. Acometer una acción a sabiendas de que se va a fracasar. pop + cult → espon.
f5. ǁ ~se al desperdicio. loc. verb. PR. Prostituirse. pop + cult → espon.
g5. ǁ ~se al dulce. loc. verb. Ch. Intentar alguien hacer un negocio o realizar algo arriesgado. pop + cult → espon.
h5. ǁ ~se al estricote. loc. verb. Ve. Abandonarse o darse al mal vivir.
i5. ǁ ~se al plato. loc. verb. Gu. Vencer.
j5. ǁ ~se al suelo. loc. verb. Ch. Infravalorarse alguien, valorarse negativamente uno mismo. pop + cult → espon.
k5. ǁ ~se al cuerpo. loc. verb. PR. Darse alguien gusto con algo. pop + cult → espon.
l5. ǁ ~se con la guagua andando. loc. verb. Cu. Hacer o decir algo desacertado o inconveniente. pop.
m5. ǁ ~se con todo y tenis. loc. verb. Ni, PR. No medir alguien las consecuencias de una acción que se realiza espontáneamente.
n5. ǁ ~se de las mechas. loc. verb. Ni, Pa, Ec, Bo, Ch, Ur. Pelearse dos personas. pop.
ñ5. ǁ ~se de panza. loc. verb. Ho, Ni. Hacer algo sin pensarlo mucho. pop.
o5. ǁ ~se de risa. loc. verb. Mx. Reírse mucho y sin control, desternillarse. pop.
p5. ǁ ~se el año. loc. verb. Ec; Co, Bo, Ur. pop. Reprobar un estudiante de primaria o secundaria el curso lectivo.
q5. ǁ ~se el once. loc. verb. ES. Perder en algo, fallar en algo.
r5. ǁ ~se el tute. loc. verb. Ar, Ur. Intentar algo aunque las perspectivas de éxito sean inciertas o escasas. pop + cult → espon.
s5. ǁ ~se en el suelo. loc. verb. Cu. Negarse alguien a cooperar en algo. pop.
t5. ǁ ~se en plancha.
i. loc. verb. Cu. Rebajarse ante alguien.
ii. Cu. Negarse rotundamente a algo.
u5. ǁ ~se la fiesta. loc. verb. Co. Echar a perder alguien una situación grata o algo que se daba por hecho con su mala actitud.
v5. ǁ ~se la pera. loc. verb. Ch:N. Estar ocioso sin hacer nada de provecho. pop + cult → espon.
w5. ǁ ~se la percha. loc. verb. PR. Vestir con lujo y ostentación.
x5. ǁ ~se la propia tusa. loc. verb. Ve. juv. Darse besos de manera muy exagerada.
y5. ǁ ~se la tela. loc. verb. RD, PR. Vestirse alguien elegantemente. pop + cult → espon.
z5. ǁ ~se la vaca. loc. verb. Pe. Dejar de asistir a las clases. est.
a6. ǁ ~se (por) la calle de en medio. loc. verb. Ho, Ni, Cu. Perder la vergüenza, actuar sin recato ni decoro. pop ^ fest.
b6. ǁ ~se un baldeo. loc. verb. Cu. Bañarse una persona. pop.
c6. ǁ ~se un directo al hígado. loc. verb. RD. Tomar un trago de una bebida alcohólica fuerte.
d6. ǁ ~se un lance.
i. loc. verb. Bo, Ch, Ar, Ur. Intentar algo, aunque las probabilidades de éxito sean escasas. pop.
ii. Ho, Bo, Ch, Ur. Intentar una conquista amorosa.
e6. ǁ ~se un pedo más alto que el culo. loc. verb. Cu, Py. Aparentar alguien lo que no es. vulg; pop + cult → espon.
f6. ǁ ~se un samuel. loc. verb. CR. samuelear.
g6. ǁ ~se una coba. loc. verb. Cu. Vestirse. pop.
h6. ǁ ~se una parada. loc. verb. Co. Hacer un favor. pop.
i6. ǁ tirársela buena. loc. verb. Cu. Vestirse con ropa de calidad. pop.
j6. ǁ tirársela de gran vaina. loc. verb. Pa. Considerarse alguien como el más importante o el único en algo.
k6. ǁ tirárselas. loc. verb. CR, Pa, Co, Ur. Presumir de algo. pop + cult → espon ^ desp.
l6. ǁ tirárselas de café con leche. loc. verb. Pa, Co, Ec:O. Creerse mejor de lo que se es. pop + cult ^ desp.
m6. ǁ tirársele. loc. verb. Ar. juv. Hacer una declaración amorosa a una persona.
a. ǁ hasta para ~ para arriba. loc. adv. Gu, Ho, ES, Ni, CR; Ur, pop + cult → espon. En abundancia. pop.
b. ǁ para ~ a la chuña. loc. adv. Ch. En gran cantidad, en exceso. pop + cult → espon.
c. ǁ para ~ para arriba. loc. adv. Ch, Ar, Ur. En abundancia. pop.
d. ǁ ¡que lo tiró de las patas! loc. interj. Ar, Ur. Expresa enojo, desilusión o contrariedad. pop + cult → espon.
e. ǁ tira cocacho. loc. sust. Bo:O. Dedo medio de la mano. pop.
f. ǁ tira para abajo. loc. adj/sust. Ch. Referido a persona, que se niega a participar en una actividad o actúa de manera desganada. pop.
g. ǁ tira para arriba. loc. adj/sust. Ch. Referido a persona, que actúa de manera entusiasta en una actividad o contagia su entusiasmo. pop.
h. ǁ tira y jala.
i. loc. sust. Pa. Discusión interminable.
ii. Pa. Forcejeo para lograr algo.
i. ǁ ¡tira y tápate!
i. loc. sust. PR. tiritápate.
ii. loc. interj. PR. Expresa el anuncio de un chisme que se va a contar de alguien. pop + cult → espon.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE