sentar(se).
I.1.tr. Mx, Ec, Pe, Ch, Ar, Ur. Sofrenar bruscamente un caballo, haciendo que levante las manos y se apoye sobre los cuartos traseros. rur.
II.1.tr. prnl. Gu. Insultar a alguien.
2.tr. Ni. Reprimir una persona a alguien.
III.1.tr. prnl. Gu. Matar una persona a alguien.
a. ǁ ~ culantro. loc. verb. Ho. juv. Permanecer alguien sentado largo tiempo. fest.
b. ǁ ~ denuncia. loc. verb. Mx, Ni, Pe, Bo, Ur. Hacer una denuncia formalmente.
c. ǁ ~ el juicio.
i. loc. verb. Ec. Comenzar alguien a actuar con sensatez y responsabilidad. pop + cult → espon.
ii. Bo. Aplicar un castigo severo a una persona que ha excedido los límites de lo regular o lo justo. pop.
iii. Bo. Dar una paliza a una persona. pop.
d. ǁ ~ en el baúl. loc. verb. PR. Controlar alguien a su pareja. pop + cult → espon.
e. ǁ ~ juicio. loc. verb. Ni, Bo, Ur. Asumir una actitud responsable y madura.
f. ǁ ~ la denuncia. loc. verb. Ar. Hacer una denuncia formalmente.
g. ǁ ~ plaza. loc. verb. Ho. Quedarse a vivir en un lugar.
h. ǁ ~se en el riel. loc. verb. Gu. Apoyarse alguien sobre el pene de otra persona. tabú.
i. ǁ ~se en la galleta. loc. verb. CR. Rehusar por pereza o desánimo continuar una labor. pop + cult → espon.
j. ǁ ~se en la palabra. loc. verb. Co. Monopolizar el uso de la palabra en una discusión y no dejar hablar a los demás. pop.
k. ǁ ~se encima. loc. verb. PR. Posponer alguien deliberadamente un asunto que no conviene resolver de inmediato. pop + cult → espon.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE