inflar.
I.1.intr. Mx. Consumir bebidas alcohólicas con el fin de emborracharse. pop.
II.1.tr. Ch. Hacer caso, prestar atención a alguien o a algo.
a. ǁ ~ globos. loc. verb. Cu. Exagerar, deformar la realidad. pop + cult → espon.
b. ǁ ~ la red. loc. verb. Bo, Ch. En el futbol, introducir el balón en la portería. pop.
c. ǁ ~ las guindas. loc. verb. Ar; Ur, p.u. Producir molestia o fastidio a alguien. vulg. inflar los quinotos.
d. ǁ ~ los quinotos. Ar; Ur, p.u. inflar las guindas. vulg.
e. ǁ ~se como jolote de pueblo. loc. verb. Ho. Pavonearse, presumir alguien. engreírse como un sapo.
f. ǁ ~se como un sapo. Ho. engreírse como jolote de pueblo. desp.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE